今回は「あなたの人生で一番好きな映画の名セリフは？」という質問に対する海外のRedditユーザーたちの反応をまとめました。映画好きにはたまらない、印象的な名言が多数登場しています。
元スレッド: r/AskReddit – What’s your all time favourite movie quote?
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
「5分で戻らなかったら…もっと待ってて」－『エース・ベンチュラ』
2. 名無しのReddit住民
>>1
『ゴッドファーザー』より「考えていることを誰にも言うな。必要なことだけ伝えろ」
3. 名無しのReddit住民
「正直言って、気にしないよ」
4. 名無しのReddit住民
「僕って面白い？ピエロみたい？君を笑わせるためにいるの？何が面白いか教えてよ」これは名シーン！
5. 名無しのReddit住民
「君が怒っているのは、君がひどい目に遭ったからじゃない。誰かが良い思いをしたからだ」－『アズ・グッド・アズ・イット・ゲッツ』
6. 名無しのReddit住民
「…恥を知れ、お前もお前の牛も」
7. 名無しのReddit住民
「城に突撃して楽しんで」
8. 名無しのReddit住民
「ココナッツは移動するって言いたいの？」こんな話をされたらいつもこれを使う
9. 名無しのReddit住民
「朝ごはんにクソみたいな奴を食べてる」
「朝ごはんにクソを食べてるのか？」
10. 名無しのReddit住民
「また戻ってくる」
11. 名無しのReddit住民
「行く先には道路はいらない」－『バック・トゥ・ザ・フューチャー』
12. 名無しのReddit住民
「お前、一体何が問題なんだ！」これを毎日言ってる
13. 名無しのReddit住民
「しっかりつかまってて」
14. 名無しのReddit住民
「人を殺すのは大変なことだ。全てを奪い、もう二度と戻らない」
15. 名無しのReddit住民
「誰かの悪口言えないなら、僕の隣に座りなよ」－『スティール・マグノリアズ』
16. 名無しのReddit住民
「もっと大きな船が必要だ」
17. 名無しのReddit住民
「彼女はナタリヤ。僕の妹。カザフスタンで4番目に有名な娼婦だ」
18. 名無しのReddit住民
「うん、それは…君の意見だよ」
19. 名無しのReddit住民
「ここで問題なのは、意思疎通ができていないことだ」
20. 名無しのReddit住民
「昨日は過去、明日は謎、でも今日は贈り物だからプレゼントと呼ばれるんだ」
21. 名無しのReddit住民
「シカゴまで106マイル。燃料は満タン、タバコは半箱、暗い夜にサングラスをかけている。さあ、行くぞ」
22. 名無しのReddit住民
「こんにちは、私の名前はイニゴ・モントーヤ…」
23. 名無しのReddit住民
「人生は速く過ぎる。時々立ち止まって周りを見ないと見逃すよ」
24. 名無しのReddit住民
『カッコーの巣の上で』より。ジャック・ニコルソンが水治療の噴水を持ち上げようとして失敗した後のセリフ。「でもやったよな？くそったれ、少なくともそれはやった」
25. 名無しのReddit住民
「6発撃ったか5発か考えてるだろ？正直言うと興奮してて自分でも分からない。でもこれは.44マグナム、世界最強の拳銃で頭を吹っ飛ばす威力だ。自問しなきゃいけない、『運がいいか？』どうだ、パンク？」
26. 名無しのReddit住民
「我々の行いは永遠に響き渡る」－『グラディエーター』
27. 名無しのReddit住民
「何も手に入らないけどそれでいいんだ」－『キャディラック・キャッシュ』
28. 名無しのReddit住民
「僕の名前はジェフ」
29. 名無しのReddit住民
「彼女から離れろ、この野郎！」
30. 名無しのReddit住民
『パルプ・フィクション』より。ジュールズが暗唱している聖書の一節。正義の人は悪に囲まれ、慈悲と善意の名で弱きを導く者は兄弟の守護者であり、失われた子供の発見者だ。怒りと復讐で悪を打ち砕く…（途中まで）
まとめ
様々なジャンルの映画から多彩な名セリフが寄せられましたが、どのセリフも強い印象を残すものばかりでした。映画の力強さや人間ドラマを感じさせる言葉が共通して支持されているようです。皆さんはどのセリフが心に響きましたか？
