RSSヘッドライン

海外「うちらの通うビーチのルール第1条は”その場所の話を絶対しないこと”」SNSで台無しになったもの…

海外「うちらの通うビーチのルール第1条は"その場所の話を絶対しないこと"」SNSで台無しになったもの… その他

昔は自分だけの穴場だった場所、近所の安くて旨い店、誰も見向きもしなかった趣味。SNSで「発見」された途端に値段が跳ね上がり、人がなだれ込んで別物になってしまう——そんな「人が増えて台無しになったもの」を挙げるスレッドが盛り上がっていた。古着屋からビーチ、安かった肉の部位、ポケカまで、世界中の「もう戻れない」が並ぶ。

元スレッド:r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
まさにスリフトショップだよ。昔は本当に困ってる人が安く服を買う場所だったのに、今やSNSのちょっとしたゲームみたいになって値段が爆上がりした。寄付された中古品にあの値札はおかしいって。※ スリフトショップ=寄付された中古品を売る慈善系リサイクルショップ。米国のGoodwillやSalvation Armyが代表格。

2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
転売目当ての連中が完全にぶち壊した。タダ同然で仕入れた服を、足元見て高値で売りつけてくる。だから言いたいんだ、服を寄付するなら地域の人と直接つなげって。近所の誰かの役に立ってると思えるほうが、ずっと気持ちいいから。

3. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
ほんとそれ。寄付された品にこの値段つけるの正気じゃないよ。昔は20ドルでジーンズもシャツも両手いっぱい買えたのに、今は一枚分の値段だからね。

4. 名無しのReddit住民
昔のネット掲示板やコミュニティだな。メインストリームに見つかるまでは、みんなゆるくて居心地が良かったんだ。注目された瞬間にあの空気は消えた。

5. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
初期のRedditは今の何倍も良かったよ。古参ぶるつもりはないけど、あの頃の濃さはもう戻ってこない。

6. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
一番皮肉なのは、その「直し方」だよね。荒れた公開掲示板から逃げて、みんな招待制のDiscordに引っ込んだ。おかげでネットの良質なトラブル解決法やニッチな攻略情報の9割が、検索に引っかからないチャットの奥に封印されちゃった。※ Discord=招待制のチャットサーバーを立てられる通話・チャットアプリ。検索エンジンには載らない。

7. 名無しのReddit住民
ある人がネコ用フードのメーカーに毎月電話すると20〜30ドル分のクーポンがもらえるって投稿したんだ。翌日かけたら、もらえたのは1ドル券が数枚だけ。みんな殺到しすぎてクーポンが尽きたってさ。自分で自分の金脈を潰したわけだ、笑。

8. 名無しのReddit住民(>>7への返信)
似た話で、Honeyっていう拡張機能が割引コードでこれを大規模にやらかした。昔は小さな店がファンにこっそり良いコードを配れたのに、Honey入れてる誰か一人が使った瞬間、全ユーザーに共有されちゃう。零細店にはあれは死活問題だよ。※ Honey=ネット通販の決済時に割引コードを自動で探して適用するブラウザ拡張機能。

9. 名無しのReddit住民
静かでいいビーチが、SNSでバズった途端に完全に終わったよ。ゴミだらけになって、人でぎゅうぎゅう。あの静けさが好きだったのに。

10. 名無しのReddit住民(>>9への返信)
90年代はメキシコ湾岸のビーチに夜中車を停めて、見渡す限り自分たちだけ、なんてことが普通にできた。たまに他に誰かいても、まあ俺と彼女と同じバカな理由で来てるやつだけだったよ。

11. 名無しのReddit住民(>>9への返信)
うちらが通うビーチのルール第1条は「そのビーチの話を絶対にしないこと」だからね。口が裂けても場所は言わない。

12. 名無しのReddit住民
自分だけの秘密みたいだった、あの静かなハイキングコース。今やショッピングモールより混んでる。あの頃に戻りたいよ。

13. 名無しのReddit住民(>>12への返信)
コロナで近所のアウトドアがだいたい台無しになった。人が外で体を動かすのは良いことだと頭ではわかってる。でもまさか自分がこの辺の登山道を「混んでる」と思う日が来るとはね。

14. 名無しのReddit住民(>>12への返信)
子供の頃、親父にコロラドのロッキー山中の、未舗装路と5マイルの徒歩でしか行けない場所を教わったんだ。釣りもキャンプも夢みたいで、人生最大のマスもそこの川で釣った。天の川を初めて見たのもそこ。30年経った今、その道は舗装され、コースは林道になって、地面はビールの空き缶とゴミだらけ。人間は何でも壊すんだな。

15. 名無しのReddit住民
「隠れた名所」系の自然スポットや天然のプールは全滅だよ。誰かが綺麗で静かな場所をSNSに位置情報つきで上げた瞬間、人が押し寄せてゴミで荒らされて、最後は自治体に立入禁止にされる。お決まりの流れ。

16. 名無しのReddit住民
うまいこと言おうとしてるな。お前には絶対教えないぞ。俺は口をつぐむ。

17. 名無しのReddit住民(>>16への返信)
それが正解だよ、ほんとに。秘密の場所を知ってるなら、自分の胸だけにしまっておけ。インフルエンサーが「いいね」のために公開した瞬間に終わるんだから。

18. 名無しのReddit住民
オックステール。それに手羽先、チャックロースト。昔は貧乏人の味方だった安い肉の部位が、ぜんぶ高くなった。※ オックステール=牛の尾。チャックロースト=肩バラ系の煮込み向き安価部位。どちらも欧米では「安い部位」の代表だった。

19. 名無しのReddit住民(>>18への返信)
昔から安かった牛肉の部位は全滅だよ。フランクステーキも追悼リストに入れといてくれ。SNSのレシピ動画でみんなが使い出すと、すぐこうなる。

20. 名無しのReddit住民(>>18への返信)
スカートステーキもだよ。ファヒータは貧乏人のごちそうだったのに。この前30人分の料理を作ったとき、安いからって普通のステーキ肉を買ったくらい逆転してる。※ ファヒータ=薄切り肉を焼いてトルティーヤで巻くメキシコ料理。本来はスカートステーキ等の安価な部位を使う庶民の味。

21. 名無しのReddit住民
昔のアパートの近くにあった、知る人ぞ知るタコス屋。今じゃ40分待ちで、値上げも二回された。味は変わってないのに、もう気軽には行けない。

22. 名無しのReddit住民(>>21への返信)
店からすれば繁盛してて良かったね、って話だけど。お前にとっては良くないよな、わかるよ。

23. 名無しのReddit住民
ポケモンカードだよ。もともと人気の趣味ではあったけど、転売ヤーと「投資家気取り」に完全に荒らされた。しかもその病気が他のトレカにも広がってる。

24. 名無しのReddit住民(>>23への返信)
ワンピースカードもマジックもな。マジックは今ほんと最悪の状態だよ。コレクション売ろうかと思ってる。一緒に遊ぶ卓ももうないし、界隈はゴミ箱に火がついた状態。※ マジック=Magic: The Gathering。世界最古の本格トレーディングカードゲーム。

25. 名無しのReddit住民(>>23への返信)
「うわ、このカード背景にピカチュウ写ってる!これで億万長者だ!」みたいなノリの転売ヤーが本気で痛い。誰も相手にしなくなって連中が共倒れすれば、値段もまともに戻るのにね。

26. 名無しのReddit住民
あらゆる「観光名所」だな。例外なく全部。人が来すぎて、もとの良さなんて跡形もない。

27. 名無しのReddit住民(>>26への返信)
バーモント州に、秋の紅葉と一緒に写真を撮るだけの、ごく普通の素敵な家があるんだ。それがインスタに上がった途端、観光客で溢れて、町は毎年秋になると道を封鎖しなきゃいけなくなった。普通の家だぞ。

28. 名無しのReddit住民(>>26への返信)
ポルトガルで生まれ育ったけど、2016年あたりにアメリカ人に「発見」されてから、店主もタクシー運転手もポルトガル語を話さなくなった。地元の友達は故郷の家賃を払えなくて追い出されてる。アメリカ人が「ポルトガル大好き」って言うたびに頭に血が上るよ。

29. 名無しのReddit住民
国立公園だな。まあ聞いてくれ。自然そのものは万人に開かれた宝だし、それは大統領が大昔に定めた理念でもある。問題はそこじゃない。何でも自分中心にしないと気が済まない連中が来て、絶景スポットを撮影で占拠したり、野生動物に突進したりして全部ぶち壊すんだよ。良いものを良いまま持てない理由は、いつだって人間だ。

30. 名無しのReddit住民(>>29への返信)
子供の頃、家族でザイオン国立公園にキャンプに行ってた。親戚とそこで落ち合って一週間過ごすんだ。ハイキング、川遊び、焚き火、全部いい思い出。久しぶりに行ったらもう別世界だった。みんな自然の中での振る舞い方を知らない。ただただ悲しいよ。※ ザイオン国立公園=米ユタ州の渓谷で有名な国立公園。近年は入園者急増で混雑が問題に。

まとめ

並んだコメントを通して見えてくるのは、「無料・格安・静か」だった三つの価値が、注目されるほど壊れていくという共通の構図だ。古着屋や安い肉の部位のようにみんなが知ったことで値段が上がるもの、ビーチや登山道のように人が増えただけで質が落ちるもの、そして掲示板やYouTubeのように規模が大きくなると空気そのものが変わるもの——嘆きの矛先は微妙に違う。一方で「人が外で運動するのは良いこと」「店が繁盛して何が悪い」と一歩引いて見る声や、ゴミ拾いを続けたら年々ゴミが減ってきたという希望もあって、ただの懐古で終わっていないのが面白い。日本でも、SNSでバズった絶景や行列のできた老舗に同じことが起きているはず。皆さんが「人が増えて変わってしまった」と感じる場所や趣味は何ですか?

その他
シェアする

コメント