ライフスタイル・日常 海外「コストコに食料品を買いに行くと、なぜか200ドル消えてる。でも1.5ドルのホットドッグは食べた」一番元が取れるサブスクは…？
動画、音楽、クラウドに食材の定期便と、気づけば毎月の引き落としはサブスクだらけ。r/AskRedditに立った「いま一番、払う価値があるサブスクは？」という質問では、コメント欄のトップ2がどちらもコストコだった。そこから「タダの図書館カード...
ライフスタイル・日常 
文化・習慣 海外「14時間運転したのに、州から一歩も出てなかった」”長いドライブ”って何時間から？国によって感覚がまるで違った
「長いドライブ」と聞いて、何時間くらいを思い浮かべるだろうか。海外の掲示板でこの質問が投げかけられると、「30分でもう遠い」という人から「14時間運転しても州から出られなかった」という人まで、答えが見事にばらけた。国土の広さ、道の混み具合、...
ライフスタイル・日常 海外「思い出すだけで吐き気がする。お願いだから画像は検索しないで」医者たちが”二度と診たくない”と打ち明けた病気…？
「もう二度と治療したくない病気は？」と医者たちに聞いたスレッドで、いちばん多くの賛同を集めた答えは狂犬病だった。ところが読み進めると、現場のつらさは病気の恐ろしさだけではないことが見えてくる。ワクチンを拒んだ親、何年も息苦しさに耐え続ける患...
エンターテイメント 海外「母のところへ走っていって抱きしめる。2016年に亡くなったから」1999年に戻れたら、株より先にやりたいこと…
目が覚めたら1999年。頭の中には今までの記憶がそっくり残っていて、枕元には充電100%のスマホ、ただしネットにはつながらない。そんな朝に最初に何をするか、という質問が海外の掲示板に立った。株で一発逆転する計画より先に飛んできたのは「199...
仕事・キャリア 海外「うちのAIに自我が芽生えたので法的に守ってほしい」弁護士たちが”良心で断った依頼”の中身とは？
「うちのAIに自我が芽生えたので、法的に守ってほしい」。弁護士のもとには、こんな電話までかかってくるらしい。「道徳的な理由で断った依頼は？」という質問に、弁護士やパラリーガル、法律事務所で働いていた人たちが答えたスレッド。詐欺の片棒を担がせ...
仕事・キャリア 海外「微積の授業中ずっと寝てた奴が、30歳前にスペインでリタイアしてた」学年一の秀才たちは今なにしてる…？
「学年で一番頭が良かったあの人、今なにしてる？」という質問に、脳外科医、30歳前にスペインでリタイア、カフェのサンドイッチ係、9か月あてもなく車で放浪…と、驚くほど振れ幅の大きい答えが集まった。高校時代の一番が、そのまま人生の一番になるとは...
ライフスタイル・日常 海外「家が火事になったら、妻は俺とハウスキーパーのどっちを助けるか一瞬迷うと思う」共働き夫婦の家、どうやってきれいに保ってる？
「フルタイムの共働き夫婦って、どうやって家をきれいに保ってるの？」。r/AskRedditに投げかけられたこの素朴な質問には3000件を超えるコメントが集まり、いちばん支持されたのは「きれいには保ってない、住める状態をキープしてるだけ」とい...
その他 海外「宇宙規模で見ると、木はダイヤモンドより珍しい」素人には嘘にしか聞こえない、でも本当の宇宙の話
古代ギリシャの学者は影を手がかりに地球の大きさを割り出し、夜空の「すばる」は恐竜よりも新しく、宇宙規模で見れば木はダイヤモンドより珍しい。「素人にはありえないとしか思えないけど、実は本当の宇宙の話は？」という海外の質問には天文好きや物理学者...
おもしろ・ネタ 海外「もっと役に立つこと書いときゃよかったって思ってるだろ、バーカ」明日すべての記憶が消えるなら、自分に残す一文は…？
「明日になったら、これまでの記憶が全部消える。残り24時間のうちに書き残せるのは、たった一文だけ。さて何と書く？」というスレッド。家族の名前や住所、パスワードをどうにか一文に詰め込もうとする実用派がいる一方で、わざと明日の自分を混乱させにい...
人間関係・恋愛 海外「1000万ドル払ってでも、二度と顔を合わせたくない相手が何人かいる」元恋人全員と1年同居したら約15億円…あなたは？
「これまで付き合った全員と、同じ家で1年間暮らしてもらう。そのかわり1000万ドル（約15億円）あげよう」。r/AskRedditに立ったこの質問には、2000件を超えるコメントが集まった。金額を聞いて即答する人、元恋人の顔を思い浮かべて青...