人間関係・恋愛

海外「犬を飼ったら8割解決した。残りは朝6時のジムで感情の話をしない男たちと会釈するだけ」独身男性の孤独のしのぎ方…

30代以上で独身の男性たちに向けて、海外の掲示板に「孤独をどうやってしのいでる?」という質問が投げかけられました。集まったのは、犬と朝6時のジムで8割片付いたという人、毎晩帰りの車から母親に電話しているという人、そして「しのげてない」とだけ...
ライフスタイル・日常

海外「腐卵臭が急に消えたら、良くなったんじゃなくて悪くなってる」嗅いだ瞬間に離れるべき匂い…

「これを嗅いだ瞬間、理屈抜きでその場を離れろ」と言える匂いがある。r/AskReddit に立った素朴な質問に、ガス管の爆発を目撃した人から自動車整備士、軍艦の汚水処理設備を点検していた人まで集まって、それぞれの現場で叩き込まれた「逃げるべ...
その他

海外「車に飛び乗ったチーターは、乗ってるのが誰もガゼルじゃないと分かって降りていった」実は怖くない生き物…

「見た目のわりに、実はぜんぜん怖くない動物は?」。r/AskReddit に立ったこの質問に500件を超える答えが集まった。動物園でセラピー犬をあてがわれるほど気が小さいチーター、噴射する前にわざわざ足を踏み鳴らして警告してくるスカンク、人...
ライフスタイル・日常

海外「同じ薬が他店で3万円、コストコだと2500円だった」会費の元を取っているのは食品じゃなかった…

アメリカのコストコは、年会費を払って入る会員制の倉庫型店舗。「結局その会費、どの商品で元を取ってるの?」という質問がRedditに投げられたところ、話は食品だけで全然終わらなかった。ガソリン、タイヤ、レンタカー、薬局、眼鏡、しまいには棺桶ま...
文化・習慣

海外「パプリカ1個が2ドル(約300円)ってどういうこと?」もうスーパーで買わなくなったもの…

「高くなりすぎて、もうスーパーで買わなくなったものを一つ挙げて」。r/AskReddit に立ったこの質問に、アメリカの買い物客から649件の答えが集まった。牛ひき肉、パプリカ1個、ポテトチップスの袋。値札を見て棚に戻した瞬間の話が、延々と...
文化・習慣

海外「80ドルのチケットが、決済ボタンを押す頃には115ドルになってる」社会が受け入れてしまった業界とは…

「実質はぼったくりみたいなものなのに、社会がなぜか受け入れてしまっている業界は?」——r/AskRedditのこの質問に830件の答えが並んだ。チケット販売、米国の医療保険、ダイヤモンド、葬儀、そして給料の前借りアプリ。読み進めていくと、怒...
ライフスタイル・日常

海外「食器棚はピアノの後継者。買うときは高いのに、今は無料でようやく引き取られる」2000年代の高級品の末路とは…

2000年代、それを持っていること自体が一種の証明だったもの。海外掲示板で「2000年代の高級品で、今はまったく価値がなくなったものは?」というスレッドが立ち、当時いくら出したかを正確に覚えている人たちが次々と名乗り出ました。トランクに積ん...
ライフスタイル・日常

海外「相手が話し終わっても4秒だまる。ほぼ確実に向こうが本音を話し始める」人生の難易度が下がった近道…

「これを覚えてから、人生の難易度が一段下がった」——そんな個人的な裏技を持ち寄るスレッドが海外の掲示板で伸びていた。会話で黙るタイミングの話から、靴とマットレスに金をかける話、職場に行くと金がもらえるという身も蓋もないジョークまで、粒の大き...
ライフスタイル・日常

海外「自分でちょっと匂うかもと思った時点で、周りにはかなり匂ってる」人生が変わった衛生の教え…

「これを知る前と後で人生が変わった」と言えるほどの衛生・身だしなみの習慣って、たいてい大がかりなものじゃない。舌をひとこすりするとか、枕カバーを1枚多く買っておくとか、その程度のことだったりする。海外の掲示板で「あなたの人生を変えた衛生アド...
人間関係・恋愛

海外「毎晩ごちそうが出てくると思うでしょ、10年で妻に作ったのは1回だけ」付き合わないほうがいい職業とは…?

相手を職業だけで判断するのはよくない——とはいえ、誰にでも一つや二つ、心の中に除外リストがあるんじゃないだろうか。海外の掲示板で「絶対に付き合いたくない職業は?」と投げかけたところ、2400件を超える回答が集まった。面白いのは、名前が挙がっ...