ライフスタイル・日常

海外「1991年のライブでもらった土産が、まだ耳の中で鳴り続けてる」40代が今も払い続けている代金…

「若いうちは大丈夫」と笑って通り過ぎてきた小さな選択が、10年後にどんな請求書になって戻ってくるのか。40代以上のユーザーが自分の体で払った代金を並べていったスレッドが、想像以上に生々しいことになっていました。共通しているのは、どれも高い買...
仕事・キャリア

海外「渋滞に2時間座って、自分は人生で何をやってるんだろうと考えてる」6時起き9時始業の3時間の話…

朝6時に起きるのに、仕事が始まるのは9時。この3時間、いったいみんな何をしているのか。r/AskRedditに投げられたこのシンプルな質問には4800件を超える回答が集まり、返ってきたのは「朝の余白を心底愛している人たち」と「その3時間がま...
仕事・キャリア

海外「年を取った配管工に会ったことある?あの関節の痛がり方を見てから勧めてくれ」憧れの職業の裏側…

「手に職をつけておけば食いっぱぐれない」「研究者になれたら勝ち組」「いつかは田舎に移って農業でも」。世間が持ち上げてくれる職業ほど、実際に中にいる人の口ぶりは重くなる。海外掲示板で「社会的には美化されているのに、現実はしんどいキャリアって何...
その他

海外「整備士と仲良くなりすぎて、家族ぐるみの夕食に招待された」二度と買わない車の話…

「ひどい目に遭って、もう二度と買わないと決めた車は?」という質問がAskRedditに投稿され、二千件を超える恨み節が集まった。同じブランド名が何度も出てくる一方で、最後まで一度も名前が挙がらないメーカーがあり、それが逆に答えになってしまう...
その他

海外「侵入者が入ってきても、暗闇で家の中を歩けるのは自分だけ」全部消す派の理由が意外だった…

寝る前、家の電気を一つ残らず消していますか。海外の掲示板で投げられたこの何気ない質問に、1000件を超える答えが集まった。電気代のため、防犯のため、猫のため、そして家に住みついた悪霊のため。理由を並べてみると、その人の暮らしぶりが妙にはっき...
その他

海外「甘いラテを頼む男の大半が『妻に頼まれたので』と前置きする」男が認めない好きなもの…

「男が本当は好きなのに、口に出して認めないものって何?」。r/AskRedditに立ったこの質問、てっきり下世話な答えが並ぶのかと思いきや、上がってきたのは頭をなでてほしい、花をもらいたい、子猫が好き、といった驚くほど素直な声ばかりだった。...
その他

海外「1回200ドルで彼女に散らかってると言われずに済むなら安いもんだよ」金持ち専用だと思ってた贅沢…?

「金持ちだけのものだと思い込んでたけど、やってみたら意外と手が届いた贅沢って何?」——r/AskRedditのこの問いかけに、値段を実際に払った人たちの生々しい報告が並んだ。想像より一桁安かったものもあれば、「それを言えるのがもう恵まれてる...
その他

海外「73歳、誰も来なくなった墓の墓石を洗ってる」金のかからない趣味を聞いたら一位がこれだった…

「ほとんどお金がかからない趣味って何?」という質問に、Redditで一番支持を集めた答えは「誰も来なくなった墓の、墓石を洗うこと」だった。答えたのは73歳の男性。図書館通いから雑草だらけの墓地まで、財布を開かずに時間を溶かす方法が並んでいる...
ライフスタイル・日常

海外「大事なのは見た目じゃない、42歳で椅子から立ち上がるとき唸らないことだ」40代が語る20代でやめるべき習慣…

「20代のうちにやめておけばよかった毎日の習慣って何?」——40歳以上限定で投げられたこの質問に、体のあちこちを差し押さえられた先輩たちが集まってきた。運動、座りっぱなし、晩酌、砂糖、そして「おしゃれな靴」。どれも20代の時点では何の痛みも...
人間関係・恋愛

海外「別れた相手が恋しいんじゃない、誰かがいた状態が恋しいだけ」口に出すと即ケンカになる恋愛観…

「これを口に出した瞬間、間違いなく言い争いが始まる」。そんな恋愛観・結婚観をひとつ挙げてくれ——r/AskReddit に立ったこの質問に、500件を超える回答が集まった。寝室は別にすべき、位置情報は共有しなくていい、あなたの幸せの責任者は...