「みんなが憧れるけど、実際に体験してみるとみじめなものって何？」。海外掲示板Redditでそんな質問が投げかけられ、1,300件を超えるコメントが集まりました。有名人の暮らし、映画のような田舎町、ニューヨークの年越し、SNSで流行りのバン生活から、赤ちゃんとの日々や妊娠、ワルな恋人、そして貧困や戦争まで。外から見ると素敵に見えるものについて、実際に中にいた人たちが「現実はこうだった」と語っています。
元スレッド：r/AskRedditより
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
超がつくほどの有名人になるのって、絶対みじめだと思う。どこに行っても見られてて、プライバシーなんて四六時中踏みにじられっぱなしだよ。
2. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
理想の有名度って「あ、何かで見たことある」くらいだと思うんだよね。会っただけで大騒ぎするファンもいないし、パパラッチもいない。飛行機にも普通に乗れるし、顔を隠さずに歩いて買い物にも行ける。たまに誰かが名前を覚えてて「あの作品よかったです」って言ってくれたら嬉しいだろうし、それなりに実績もあるから仕事も途切れない。
3. 名無しのReddit住民
宝くじの高額当選。当たったせいで人間関係を失ったり、周りにたかられて食い物にされたり、お金の使い方を間違えて結局破産したりする人の話、びっくりするくらい多いよね。
4. 名無しのReddit住民
趣のある小さな田舎町での暮らし。ホールマーク映画みたいな雰囲気に浮かれていられるのは最初だけで、そのうち息が詰まってくる。くだらない揉め事も一生終わらない。
※ ホールマーク映画：アメリカのケーブル局ホールマーク・チャンネルが量産しているテレビ映画。都会から来た主人公が小さな町で恋に落ちる、ほっこりした話が定番。
5. 名無しのReddit住民（>>4への返信）
・町の全員がお互いを知ってるから、とにかく噂話が多い
・食べるところも遊ぶところも限られてる
・まともなスーパーに行くのも、農作業じゃないちゃんとした仕事に就くのも、車で40分かかったりする6. 名無しのReddit住民（>>4への返信）
自分は2020年にロサンゼルス郊外から、もう少し離れた山あいの小さな町に引っ越したけど、人生で一番いい決断だったと言い切れる。たしかに町なりの揉め事はあるし、地元の変わり者も何人かいる。でもここの人たちはほとんどが本当に親切でのんびりしてるし、都会にいたら絶対やらなかったくらい、地域のことに深く関わるようになったよ。
7. 名無しのReddit住民
ニューヨークでの年越し。タイムズスクエアのカウントダウンとか、ほんっっっとに勘弁してくれ。
※ ニューヨークの年越しといえば、タイムズスクエアで巨大なボールが降りてくるカウントダウン。毎年大勢の人が集まり、何時間も前から場所取りをする。
8. 名無しのReddit住民（>>7への返信）
経験者だけど、そのとおり。特別なことなんて何もない。人が多すぎるし、みんな恐ろしく感じが悪いし、帰るのにとんでもなく時間がかかる。一緒に来た仲間ともすぐはぐれる。
正直、ボールが降りてくる頃には、知らない人だらけの最悪な人混みに閉じ込められてるより、誰かの家のソファで酔っ払っていたいよ。9. 名無しのReddit住民（>>7への返信）
で、トイレはどこにあるんだよ！？
何時間も前から場所取りして、一回抜けたらもう元の場所には戻れないって聞いたぞ。どうしろってんだ。
10. 名無しのReddit住民
本物のバン生活のことね。インスタに出てくるおしゃれなやつじゃなくて、ほかに行き場がなくて、仕方なく車で暮らしてる人たちのほう。
※ バンライフ：ワゴン車などを改造して、住みながら旅をする暮らし方。SNSで流行し、おしゃれな車内の写真を発信するインフルエンサーも多い。
11. 名無しのReddit住民（>>10への返信）
ちょうどバンライフのインフルエンサーが一気に流行りだした頃、壊れたバンに住んでた。自分の状況をあれと比べてくる人がいて、本当に頭にきたよ。お金も手段もあって、バンの中に家みたいな空間を作ってから移り住むのと、それが一番マシな選択肢だったからバンに行き着いて、きれいにするお金もないのとじゃ、まっっったく別物なんだって。
しかもうちのバンは壊れてて走れなくて、ずっと同じ場所に停めっぱなしだったから、結局どこへ行くにも歩きだったし！ 正気の沙汰じゃないよね笑
バンライフの投稿を送ってきた同僚を、危うく絞め殺すところだった😂😂 ネットは夜中に魚市場のWi-Fiをこっそり拝借してた。12. 名無しのReddit住民（>>10への返信）
2年間バンで暮らしてた身として、そのとおりだと言える。最初の数か月は楽しかった。でもそのうち現実が押し寄せてくる。収入は安定しないし、人付き合いは壊滅的だし、シャワーを浴びるとか料理するとか、生きていくための基本的なことがいちいち一大事になるんだよ。
13. 名無しのReddit住民
タイニーハウスでの暮らし。小さな家って見た目はめちゃくちゃかわいいんだけど、ケンカしたときに気づくんだよね。怒って飛び出せる部屋がどこにもないって。
14. 名無しのReddit住民
馬の牧場を持つこと。息をのむほど美しいし、一日中堂々とした馬たちに囲まれて……と同時に、マイナス34度でも、43度でも、時速100キロ近い強風でも、吹雪でも、雹でも、嵐でも、山ほどある面倒ごとを片づけなきゃいけない。それに、ああもう本当に、泥。
売ったよ。未練はまったくない。
※ 原文は華氏・マイル表記。マイナス30°Fは約マイナス34℃、110°Fは約43℃、時速60マイルは約97キロ。
15. 名無しのReddit住民
ビーチ。砂が嫌いなんだ。ざらざらしてて、粗くて、イライラする……しかも、どこにでも入り込んでくる。
※ 映画『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』（2002年）で、若きアナキン・スカイウォーカーがパドメに言うセリフそのまま。ぎこちない口説き文句として、海外では今もネタにされ続けている。
16. 名無しのReddit住民
仕事の出張。会議室かホテルの部屋に一日中こもりっきりだから、行った先の街なんてほとんど見られない。プライベートの旅行とはまるで別物だよ。
17. 名無しのReddit住民（>>16への返信）
ほんとそれ。ちょうど今、出張先のアテネに着陸するところ。ギリシャは初めて。夜行便で一睡もできなかったから、ぼーっとした頭のまま3時間くらいぶらつける分、まだマシなほうかな。そのあとはホテルから別のホテルに移動して打ち合わせ。明日もホテルで仕事して、その次の朝には帰る。
せめて帰りの免税店で、いいオリーブオイルを1本買って帰るよ。
18. 名無しのReddit住民
赤ちゃんとの日々。みんな、ちっちゃな足の指や歯のないにっこり笑顔、ふにゃふにゃした声のかわいい赤ちゃんを懐かしむよね。
でも覚えてないんだよ。何時間も続くコリックのギャン泣き、数えきれないほどのおむつからのうんち漏れ、自分にもソファにも噴水みたいに飛んでくる吐き戻し、それに強烈な睡眠不足のことは。
うちの息子は、歩き始めてからのほうがずっと楽になった。
※ コリック：生後数か月の赤ちゃんが、はっきりした理由もなく毎日のように激しく泣き続ける状態。日本でいう「黄昏泣き」に近い。
19. 名無しのReddit住民（>>18への返信）
ほんと、あれ何なんだろうね。周りからはずっと「2歳になるまで待ってな！ 赤ちゃんの頃が恋しくなるから」って言われてた。
で、いざ幼児期に入ったら、普通に最高なんだけど？ 面白い小さな生き物だし、掃除だって手伝ってくれる。夜は泣かずに11時間ぶっ続けで寝るし、何が嫌なのかもだいたい言葉で教えてくれる。
赤ちゃんの頃なんて、まったく恋しくない。
追記：わかった、あの子たちとかわいくて素敵な時間を過ごせたって意味では恋しいよ。でも、あの膨大な手間は恋しくない。個人的には、赤ちゃんのほうが幼児よりはるかに大変だと思う。
20. 名無しのReddit住民
妊娠。「奇跡だね」「輝いてるね」って言われるけど、いえいえ、こっちは毎日お腹の中で赤ちゃんの臓器をせっせとこしらえてて、文字どおり内側から食べられてるんです。
21. 名無しのReddit住民
フィクションによくある「ワルな男（女）に惹かれる」ってやつ。謎めいた反逆者で、燃えるような情熱を秘めてる、みたいに描かれがちだけど、現実の関係は感情まかせの衝動と攻撃性で、どんどんドロドロしていくだけだよ。
22. 名無しのReddit住民（>>21への返信）
で、そういう相手と結婚してから、家庭のことには知らん顔だったり、ひどい扱いをされたり、浮気されたりして、びっくりしてるんだよね……いや、何を期待してたの？
23. 名無しのReddit住民
ケンカばかりの不健全な恋愛。毎日のケンカは別に「セクシー」でもないし、ふたりの間に「緊張感」が生まれるわけでもない。昔は私も、そういうのに憧れる女の子だった。
で、実際にそういう関係になったら、毎朝泣きながら目が覚めた。寝るまでずっと彼の相手をしなきゃいけないなんて信じられなくて。しかもかなり若いうちに経験したから、愛ってこういうものだっていう感覚が、一生ゆがんだままなんじゃないかと思う。
24. 名無しのReddit住民
ネットのコミュニティって、ハイパーフィクセーションをやたら持ち上げるよね。「これがめっちゃ好き」っていうかわいい個性の話じゃなくて、本当にしんどいんだよ。脳は、そのハマってることをやっているときにしか満足感をくれない。ほかのことは全部、ただただ不快に感じる。
しかも始まるタイミングがランダムで、昨日まで脳を満たすためにループで聴き続けなきゃいられなかった曲が、次の日には何も響かなくなったりする。本気で好きだったのに。
そのせいでご飯を抜いたり寝なかったり、明らかにおかしなことをしちゃう時もある。本当に嫌だし、ネット全体がこれを「ちょっと変わった個性」を表すかわいい言葉みたいに使い始めたのも嫌。
※ ハイパーフィクセーション：ひとつの物事に強く没頭して抜け出せなくなる状態を指す言葉。ADHDや自閉スペクトラム症の人の特徴として語られることが多いが、SNSでは「ハマってる」くらいの軽い意味で使われることもある。
25. 名無しのReddit住民（>>24への返信）
それな。みんなかわいいとか思ってるけど、気づいたら7時間ぶっ続けでまったく同じ姿勢のまま、腰は痛いし、お腹はぺこぺこだし、午後2時からずっとトイレを我慢してるんだよ。脳が集中を切らせてくれなくて、物理的に立ち上がれないの。
26. 名無しのReddit住民
うつ病。別にミステリアスになれるわけじゃない。歯を磨くために起き上がることすらできなくて、人間関係はどんどん枯れていく。しかもそのつらさは、周りからはまったく見えないんだよ。
27. 名無しのReddit住民
戦争。栄光なんてないし、勇敢なものでもない。ただ人の命が悲しく無駄に失われていくだけだよ。
28. 名無しのReddit住民（>>27への返信）
「勇気なんて、若者を肉挽き機の前に並ばせるために、年寄りが語って聞かせる作り話にすぎない。そう気づいた男は、臆病者なのだろうか？」
※ 引用の形で書かれているが、コメント主は出典を示していない。
29. 名無しのReddit住民
貧困。
貧しい人たちを、どこか謙虚で、幸せで、心が満たされてる人みたいに描いて美化する風潮があると思う。「少ないもので暮らす方法を知ってるから」って。でも、少ない暮らしを美化できるのは、自分で選べる立場にいるからだよ。次の食事代が払えるか、家賃が払えるか、何か壊れたら買い直せるのか、そういう不安を味わわなくて済むから。
皮肉なのは、貧しさがひとつのファッションになってることもそう。穴の開いたダメージ加工の服が、高級ブランドとして売られてたりね。新しい服も買えなさそうに見えるのがおしゃれらしい。その値札を払える限りは、だけど。
30. 名無しのReddit住民（>>29への返信）
ほんとそう。うちは夫婦そろって年のいった学生なんだ。高校を出てすぐの頃は、2人とも大学に行くお金がなかった。
それでもどうにか学ぶ道を見つけた自分たちのことを、お互い本当に誇りに思ってるし、この先の仕事も楽しみにしてる。でも同時に、インターンの給料で暮らす貧乏学生で、国の貧困ラインをかなり下回ってる。正直きついよ。
車は1台持つのがやっとで、新婚旅行にも行けなかったし、2人で旅行したことも一度もない。冬は地獄。光熱費がとんでもなく高くて、小銭をかき集めて払ってる。
お金で本当の幸せは買えないって、たしかにそうなのかもしれない。でも、ちょっとした安心や、自由だって思える感覚、喜び、素敵な思い出や経験なら、間違いなく買えるんだよ。2人で初めて行く旅行が待ちきれない。行き先がどこであれ、あんなに感謝して胸を張ってる2人組はほかにいないと思う。
まとめ
挙がったものを並べてみると、憧れと現実の差には大きく2つの形があるようです。ひとつは、写真や映画に映るのが「いい瞬間」だけ、というパターンです。ホールマーク映画のような田舎町、おしゃれなバンの車内、美しい馬の牧場やビーチ。どれも絵にはなりますが、噂話や車で40分の買い物、走れないバンでの暮らし、マイナス34度の寒さや泥といった毎日の部分は画面に映りません。有名人の暮らしに対して「あ、何かで見たことある」くらいが理想だという声が出たのも、いいところだけをつまみたいという本音の表れでしょう。
もうひとつは、本当につらいものが「かわいい個性」や「ミステリアスな雰囲気」、あるいは「栄光」として美化されてしまうパターンです。ハイパーフィクセーションやうつ病、ワルな恋人との恋愛、そして貧困や戦争がこれにあたります。バン生活と貧困の話に共通していたのは、自分で選んで楽しむのと、ほかに選択肢がなくてそうなるのとは、まったく別物だということでした。一方で、山あいの町への引っ越しを「人生で一番の決断」と言う人や、赤ちゃん時代より幼児期のほうが楽だったという親もいて、実際に飛び込んでみないと分からないのは、良い面も悪い面も同じなのかもしれません。日本でも地方移住や「丁寧な暮らし」がもてはやされたり、「魔の2歳児」と脅されたりしますが、どれも人によって受け止め方はかなり違いそうです。
皆さんには「憧れていたけど、実際にやってみたらつらかった」ものはありますか？
コメント