「あなたの一番の自慢は何？ ただし、誰にも言えないやつで」。Redditにこんな質問が立ち、470件近いコメントが集まった。
同僚に内緒で育てている自分の会社、親戚には知られたくない貯金の額、大学を1年延ばしてまで手に入れたネットゲームの称号。言えない理由は「角が立つ」「仕事が増える」「話しても誰にも通じない」とさまざまで、自慢話なのにどこか切ない。匿名だからこそ書けた、地味にすごい告白を集めた。
元スレッド：r/AskRedditより
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
自分の会社を持ってて、最近ようやく売上が立ち始めた。でも職場の同僚には言えない。軌道に乗ったら今の仕事は辞めるつもりだから。
知ってるのは彼女と家族だけ。
2. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
おめでとう！ その会社がこの先も続いて、もっと大きくなりますように。
それにしても、本業では何食わぬ顔で働きながら、裏で着々と脱出ルートを作ってるのは最高にかっこいい動きだと思う。
3. 名無しのReddit住民
今朝、体中の原子という原子が「行くな」と懇願してくるのを振り切って、ベッドから出て会社に行った。
4. 名無しのReddit住民（>>3への返信）
それが自慢に入るなら、俺は年に250回くらい偉業を成し遂げてることになる。なのに誰も表彰してくれないし、届くのは毎月の給料明細だけ。
5. 名無しのReddit住民
夫も私も、とんでもなく貧乏な家で育った。そこから2人でがむしゃらに働いて、今は普通預金に5万ドルある。子供の頃の自分に見せたら、たぶん桁を読み間違えてると思われる。※ 5万ドルは1ドル＝145円で換算すると約725万円。アメリカでは貯金がほとんどない世帯も珍しくないとされ、貧しい家庭の出身でこの額を貯めるのは相当な達成といえる。
6. 名無しのReddit住民（>>5への返信）
おめでとう、これは本当にすごいことだよ。うちも貧乏育ち。貯金して、投資して、身の丈に合った暮らしを続けた結果、妻と2人で老後は海外で暮らせる見込みが立った。旅をしながら、請求書の心配をせずに余生を過ごすつもり。7. 名無しのReddit住民（>>5への返信）
せっかく貯めたなら、ちゃんと金利のつく口座に移しときなよ。探せば年4%前後つく預金口座もあるから。0.03%みたいな口座に寝かせっぱなしにしないで、お金にも働いてもらおう。※ アメリカのネット銀行などの話。日本の普通預金とは金利の水準がまったく違う。
8. 名無しのReddit住民
どこでも、いつでも駐車スペースを見つけられる。満車の表示が出てる駐車場でも、俺が入っていくと目の前でちょうど1台出ていく。人生で唯一の特殊能力なのに、話しても「運がいいだけじゃん」で終わるから誰にも言えない。
9. 名無しのReddit住民（>>8への返信）
うちの母もそれ持ってる。クリスマス前のショッピングモールで、入口の真ん前が1台だけ空いてるのを毎年引き当てる。本人は「駐車場の神様にお願いしてるから」って真顔で言うけど、助手席に乗ってる側としてはちょっと怖い。
10. 名無しのReddit住民
俺は専業主夫で、しかもかなり優秀なほうだと思う。家のことは文字通り全部回してて、家族の予定も家の中もきっちり片付いてる。でも専業主夫って、稼ぎのいい男連中からはほとんど敬意を払われないんだよ。友達の多くには、しょっちゅう「奥さん」呼ばわりされていじられてる。
11. 名無しのReddit住民（>>10への返信）
家を全部回せるって、中間管理職の仕事そのものだと思う。スケジュール調整、在庫管理、献立の段取り、子供の機嫌取りまで、全部ひとりでやってるんだから。奥さん呼ばわりしてくる友達には、1週間だけ代わってもらえばいい。たぶん3日で音を上げる。
12. 名無しのReddit住民
ブーティ・ベイの釣り大会で優勝したことがある。サーバー中の釣り人を出し抜いたあの日は、今でも人生のハイライトのひとつ。現実の知り合いに話しても、1人も通じないけど。※ 『ワールド・オブ・ウォークラフト』（2004年にサービスが始まった、世界的に人気のオンラインRPG）の港町ブーティ・ベイで、週に1回開かれる釣り大会。大勢のプレイヤーが一斉に釣りをして、指定の魚を決められた数だけ誰より早く届けた1人だけが優勝できる。
13. 名無しのReddit住民（>>12への返信）
ブーティ・ベイの話が出たなら白状させてくれ。大学を1年延ばした本当の理由は、ランク14のグランドマーシャルを取りにいってたからだ。表向きは単位が足りなかったことにしてる。※ 初期のWoWにあった対人戦（PvP）の階級制度。ランク14の「グランドマーシャル」はアライアンス陣営の最高位で、毎週ほかのプレイヤーとの相対評価で階級が決まるため、到達には膨大なプレイ時間が必要だった。
14. 名無しのReddit住民
医学論文にいくつか載ってる。症例としてね。もちろんHIPAAがあるから名前は伏せられてるけど、「これ自分のことなんだよな」って知ってるのはちょっと楽しい。※ HIPAA：アメリカの医療情報のプライバシーを守る連邦法。論文で紹介される症例も、患者が特定されないよう匿名化される。
15. 名無しのReddit住民
あと7か月くらいで家のローンを払い終わる。そうなれば借金は完全にゼロ。
30代半ばまで、相当めちゃくちゃな生き方をしてた。そんな自分が今の仕事に就けて、こうやってお金を管理できるようになったなんて、時々自分でも信じられない。本気で思う。俺にできたんだから、誰にでもできる。
16. 名無しのReddit住民
夫の実家で毎年やるバーベキューのポテトサラダ、実は5年前から義母じゃなくて私が作ってる。義母が腰を痛めた年に代わりに作ったら親戚に大好評で、それ以来こっそり私が作って、義母が「いつもの味よ」って顔で出してる。「やっぱりお義母さんのが一番」って言われるたびに、黙ってうなずいてる。
17. 名無しのReddit住民
12歳のとき、『スター・ウォーズ』のモス・アイズリーの酒場で、ハン・ソロとグリードが交わす会話を丸ごと暗記した。今でも一字一句言える。披露する機会は、人生で一度も来てない。※ 映画『スター・ウォーズ』第1作（1977年、日本公開は1978年）の一場面。密輸業者のハン・ソロが、彼を捕まえに来た賞金稼ぎグリードと酒場のテーブル越しにやり合う。グリードは宇宙人の言葉で話し、字幕が付く。
18. 名無しのReddit住民（>>17への返信）
で、グリードとハン、どっちが先に撃った？ そこを間違えて覚えてるなら、その暗記は認められないぞ。※ このシーンは1997年の特別篇で、グリードが先に撃つように修正された。オリジナル版ではハンが先に撃っていたため、ファンの間では「ハンが先に撃った（Han shot first）」が今も定番のネタになっている。
19. 名無しのReddit住民
高校を卒業して大学に入るまでの夏、主にADHDを調べるために、専門家による検査をいくつか受けた。その中にIQテストも入ってて、結果は136。メンサに入れる数字だった。
問題は、これを人に言うと即座に否定されること。「IQテストなんて欠陥だらけだし、人種や文化による偏りもある」（それ自体はもっともな批判だと思う）とか、「自分もネットのIQテストで高かったよ」とか、「別に自慢することじゃなくない？」とか。最後のやつは、半分くらいは劣等感から来る嫌味に聞こえる。履歴書にも絶対に書くなと言われた。ちゃんと正式な証明があるのに、嘘か自慢にしか見えないからって。
一度でいいから、ケチをつけられずに誇らせてほしい。※ メンサ：人口の上位2%に入るIQを入会条件とする国際的な団体。
20. 名無しのReddit住民（>>19への返信）
気持ちはわかるし、136はちゃんとすごい。ただ、履歴書に書くなっていう助言は、たぶん意地悪じゃなくて実用的なアドバイスだと思う。採用する側が知りたいのは、頭の良さそのものより、それを使って何をやってきたかなんだよ。IQの数字だけ書いてあっても、面接官はどう反応していいか困る。
21. 名無しのReddit住民
昨日、人生で初めて5キロを休まずに歩き切った。今日も同じ距離を歩いて、しかもペースが上がった。大したことじゃないから、まだ誰にも言ってない。だからここで言わせて（笑）
22. 名無しのReddit住民
自動化と仕組み作りをがんばった結果、職場で「自分もチームも実際の作業はほとんどしないのに、給料はかなりいい」ポジションに収まった。在宅勤務で、仕事の大半は自動で回ってて、年収は6桁ドル。※ 原文は「6桁（six figures）」。年収10万ドル以上を指す言い方で、日本円にすると1千万円を優に超える。
23. 名無しのReddit住民（>>22への返信）
規模は全然違うけど、俺も毎朝3時間かかってた集計作業を、Excelのマクロで5分に縮めた。上司には言ってない。言ったら「じゃあ空いた時間でこれもお願い」って仕事が増えるだけだから。残りの2時間55分は、真剣な顔で画面を見つめる練習に使ってる。
24. 名無しのReddit住民
うちは夫婦そろって、40代前半から半ばでリタイアできそうなところまで来てる。でも同僚にも親戚にも言えない。みんなうちのことを「まあ安定はしてるけど、余裕があるってほどじゃない家」だと思ってるから。※ 若いうちに資産を積み上げて早期退職する生き方は、欧米ではFIRE（経済的自立と早期退職）と呼ばれ、一時期ブームになった。
25. 名無しのReddit住民
人にはちょっと言いにくい、大人向けの恋愛小説を書いてる。中身は毎回ほぼコピペ。田舎町、スポーツ、ライバル同士の2チーム、敵チームに分かれた親友同士、そして2人が恋に落ちる。変わるのはスポーツの種目だけ。
始まりは冗談だった。バイキングを題材にした小説を書いてて、次の作品に取りかかる前にスランプになってた頃、妻が冗談半分に「私が読みたくなるような大人向けのやつ、書いてよ」と言ったんだ。書いてみたら2日で仕上がった。妻が「すごくいい、Amazonで出しなよ」と言うので、手伝ってもらって出版して、自分で宣伝もしたら売れ始めて、ファンまでついた。何冊か書き足したら、家のローンを完済できた。
しばらく休んでるのは、その競技のシーズンが一番盛り上がる時期に合わせて出してるから。次の1冊は、NFL（アメフトのプロリーグ）の2チームを舞台に、数か月後に出す予定。
26. 名無しのReddit住民
嘘をつくのが異常にうまい。嘘を言わなきゃいけない場面では、その嘘を本気で真実だと信じ込める。で、それ以外の時間はちゃんと嘘だとわかってる。
頭の中でほんのちょっと定義を切り替えるだけで、自分の嘘はいつも本当になってきた。
27. 名無しのReddit住民（>>26への返信）
……待って、ということはこのコメント自体も本当かどうか分からないってことだよな？ 「嘘をつくのがうまい」って告白ほど信用できないものはない。
28. 名無しのReddit住民
ロシアがウクライナに侵攻したとき、俺は潜水艦に乗って北大西洋を航行中だった。そのせいで任務が3週間延長になって、食料を切り詰めることになった。あの航海で9キロくらい痩せた。人生で一番効いたダイエットだけど、どこで何してたかは話せないから、誰にも勧められない。※ 原文は20ポンド（約9キロ）。ロシアのウクライナ侵攻は2022年2月。
29. 名無しのReddit住民
このスレ、普通に誰にでも言える自慢ばっかりじゃない？ 「誰にも言えない」って言いながら、貯金の額とかローン完済とか、みんな堂々と書いてて笑う。まあ、匿名だから言えるってことか。
30. 名無しのReddit住民
揉め事になる前に、その場を離れるタイミングを見極めるのが得意。どうでもいいことに振り回されそうになったら、深入りする前にすっと手を引ける。地味だけど、これで人生だいぶ助かってる。というわけで、このスレもいい雰囲気のうちに失礼します。
まとめ
「誰にも言えない自慢」は、大きく2種類に分かれた。ひとつは、言うと角が立つ自慢だ。副業の会社、貯金の額、早期リタイアの目処のように、お金まわりの話は同僚や親戚に知られた途端に人間関係が変わってしまう。自動化で仕事を減らした話は、上司の耳に入った瞬間に仕事が増えるだけだ。言えば得をするどころか損をするから、黙っているしかない。
もうひとつは、言っても誰にも通じない自慢だ。ネットゲームの釣り大会での優勝、映画のワンシーンの丸暗記、どこでも駐車場を見つけられる能力。本人にとっては本物の栄光なのに、披露する場がない。その中間には、「ベッドから出て会社に行った」「5キロ歩けた」のような、誰かに褒めてほしいけれど自分から言うほどでもない小さな達成がある。
どの自慢にも「匿名なら言える」という安心感がにじんでいるのが面白い。IQや専業主夫の話のように、実名で言えば必ずケチがつく自慢もある。日本でも、貯金額や年収は親しい相手ほど言いにくいものだ。皆さんには、誰にも言えないけれど実はちょっと誇らしいこと、ありますか？
コメント