RSSヘッドライン

海外「妹に”なんで車の窓を巻き上げるって言うの?”と真顔で聞かれた」30代を黙らせたZ世代の一言…?

海外「妹に"なんで車の窓を巻き上げるって言うの?"と真顔で聞かれた」30代を黙らせたZ世代の一言…? その他

「車の窓を上げる」を今でも”巻き上げる(roll up)”って言うの、なんで?──Z世代の妹のそんな一言から始まったスレッドが、世界中の30代以上を一斉に黙らせた。電話、絵文字、句読点、買い物の仕方。当たり前にやってる癖が、若い世代には「ちょっと変な人」に見えているらしい。逆ギレ気味の反論も含めて、世代間バトルの本音を覗いてみよう。

元スレッド:r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
この前、友達の妹に「なんで車の窓を”巻き上げる”って言うの?」って真顔で聞かれた。あの子たちボタンしか押したことないんだよな。地味に効いたわ、ボタン一つで老けた気分。

2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
いやでも俺たちも未だに電話番号を”ダイヤルする”って言ってない?回す円盤なんてとっくに無いのに。言葉だけが昭和に取り残されてる感じ。

3. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
保存アイコンがなんでフロッピーディスクなのか説明する時とまったく同じエネルギーだわ😭※ フロッピーディスク=1980〜2000年代に使われた四角い記録メディア。今のソフトでも「保存」ボタンの絵柄として生き残っているが、実物を見たことのない世代も多い。

4. 名無しのReddit住民
高い買い物のときはわざわざノートパソコンを開く。スマホは信用してない。「振込ボタンを画面の小さいスマホで押す」って考えただけで指が震える。大事な金が絡むときは、ちゃんとした机で、ちゃんとしたキーボードでやりたいんだよ。

5. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
2万円超えたら大型コンピューター出動、これ俺のなかの法律。コンビニの買い物はスマホでいいけど、家電や旅行の予約はパソコン一択。

6. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
わかる。スマホのサイトってどれも使いにくいし、フリック入力じゃ遅くてイライラする。物理キーボードなら倍速で打てる。手に馴染むって、こういうことなんだよね。

7. 名無しのReddit住民
ここで30代(俺もだ)がさ、まるでZ世代がこの5年職場にいなかったみたいに語ってるのが笑える。お前の隣の席の若手、思いっきりZ世代だぞ。一緒に残業してるだろ。

8. 名無しのReddit住民(>>7への返信)
これ本当にありがたい。ミレニアル世代の同僚、たまに俺を10歳児みたいに扱ってくるんだよ。「あの番組見たことない」って言うと「君が若いからだよ」って。いや、同年代の友達はみんな大好きだから。単に俺の好みじゃないだけ。※ ここでの「あの番組」は世界的ヒットの海外ドラマ。若い=知らないと決めつけられがち、という愚痴。

9. 名無しのReddit住民
そもそもこのコメント欄、一番”上”のおっさんが多い説。「Z世代=ティーンエイジャー」だと思い込んでる人が多すぎる。最年長のZ世代はもう29歳だよ。子供どころか、結婚して家のローン背負ってる年齢。

10. 名無しのReddit住民(>>9への返信)
これミレニアルのときも全く同じだった。俺が30になりかけの頃、ニュースは俺たちをまだ若者扱いしてた。世代がズレてもこの構図だけは変わらないんだな。むしろ安心したわ。

11. 名無しのReddit住民
正直、年長のZ世代としては世代の溝なんてそんなに感じない。ダイヤルアップ回線の音も覚えてるし、カセットもVHSも知ってる。電話もかけるし、玄関のドアもノックする。俺たち90年代生まれの後ろのほうって、結局やってること上の世代と同じなんだよ。

12. 名無しのReddit住民
妹に「大きい買い物の箱を取っておくのは超ミレニアルっぽい」って言われた。「壊れたとき返品とか転売に要るだろ」って返したら、「それ今まで何回あったの?」って。…数秒見つめ合って、妹は無言で去っていった。痛いところを突かれた。

13. 名無しのReddit住民(>>12への返信)
俺なんて55インチテレビの箱と緩衝材を後生大事に取ってある。場所取って邪魔なのは分かってる。でも引っ越すときこれがあると安全に運べるんだよ。保証修理だって「元箱で送れ」って条件多いし、捨てた瞬間に必要になるのが世の常だろ。

14. 名無しのReddit住民(>>12への返信)
X世代だけど、古い箱たくさん残してて正解だった。この春だけで10個くらい使ったよ、古いガジェットをネットで売るのに。元箱付きって中古でも高く売れるんだよね。取っておいた俺、勝ち組。※ X世代=1965〜80年頃生まれ。ミレニアル世代(80〜95年頃)よりさらに上。

15. 名無しのReddit住民
Z世代の友達に、スマホも触らず音楽も聴かず、ただ静かにおやつを食べてるだけの俺を見られたら「殺人鬼みたいな顔してる」って言われた。何もせず食事を楽しむのが、もう異常行動らしい。常に何か”ながら”してないと不安なんだろうな。

16. 名無しのReddit住民(>>15への返信)
それ、ちょっと切ないな。何もせず座ってるだけで「ヤバい人」認定される時代って、刺激がないと落ち着かない方が普通になってるってことだもんね。

17. 名無しのReddit住民(>>15への返信)
「兄貴、生のニンジンとフムスをガチで素手で食ってる」って実況されそう。スマホなしで何かするだけで珍獣扱いされるの草。※ フムス=ひよこ豆をすりつぶした中東発祥のペースト。野菜スティックにつけて食べる定番ヘルシー食品。

18. 名無しのReddit住民
ミレニアル世代って、メッセージの語尾にやたら”lol”を付けるからすぐ分かる。もう「笑える」って意味ですらなくて、文章をちょっと柔らかくするためだけに惰性で付けてる。俺もやってるけどね、lol。

19. 名無しのReddit住民(>>18への返信)
ははっ、それ俺だわ。…ところでVine、地味に恋しくない?あの6秒の世界、最高だったのに。※ Vine=6秒の短尺動画SNS。2017年に終了。今のTikTokやショート動画文化の元祖的存在として懐かしむ声が多い。

20. 名無しのReddit住民(>>18への返信)
不意打ちで個人攻撃された気分なんだけど、lol。完全に自分のことすぎて反論できない。

21. 名無しのReddit住民
メッセージにちゃんと句読点を打つこと、らしい。「。」を付けると怒ってると思われるとか、本気で意味が分からない。文章を最後まできっちり書くと、なぜか冷たい人扱いされる時代。

22. 名無しのReddit住民(>>21への返信)
あと、1〜2語の超短文を連射するんじゃなくて、ちゃんと段落で書くこと。俺が3行のメッセージ送ると「長文きた」って身構えられる。普通に喋ってるだけなんだけどな。

23. 名無しのReddit住民(>>21への返信)
どう、いう。意味、ですか?;ほら、句読点を変な場所に打つと一気に不審者っぽくなるだろ。逆にこれが正しく使えるのが大人の証なんだよ。

24. 名無しのReddit住民
「ミレニアル・ポーズ」ってやつ。30代以上は録画ボタンを押したあと、一拍置いてから喋り出す癖がある。昔のスマホアプリは録画開始までに数秒のタイムラグがあって、最初の数秒が切れるのを散々経験したからなんだよ。※ ミレニアル・ポーズ=録画開始直後に微妙な間を空ける癖。2010年代のアプリが録画開始まで遅かった名残。TikTokで若い世代がミレニアル世代をからかう”あるある”として定着した。

25. 名無しのReddit住民(>>24への返信)
いや、間を取らずに録画開始と同時に喋り出すほうが俺には変だよ。録画ボタンから指が離れた瞬間にノータイムで話し始めるって、必死すぎない?一呼吸置いてから始めるのが自然だろ。

26. 名無しのReddit住民(>>24への返信)
それただのベストプラクティスでは。どんな録画でも何か不具合は起こりうるんだから、ちゃんと録画が始まったか目で確認してから喋る。後で編集するときも切りやすいし。理に適ってるだろ。

27. 名無しのReddit住民
電話する前に、いちいち「今電話していい?」ってメッセージを送ること。Z世代は電話を疫病みたいに避けるからね。今日もメールで埒が明かない客についに電話したら、案件が一発で片付いた。声って強い。

28. 名無しのReddit住民(>>27への返信)
ミレニアルだけど、アポなし電話が減ったのはむしろありがたい。俺が電話するのなんて99%、妻にメッセージを読ませるための催促だわ、lol。

29. 名無しのReddit住民(>>27への返信)
36歳、俺も電話は疫病並みに嫌いだぞ。これは世代じゃなくて性格の問題かもしれん。出たくないときは単に出なきゃいいだけだしな。

30. 名無しのReddit住民
何かをパッとメモするとき、頑として紙とペンを使うこと。スマホに打ち込むと忘れるけど、手で書くと紙が無くても覚えてるんだよ。書くという行為そのものが記憶に効く。これだけは譲れない、デジタルネイティブには理解されないだろうけど。

まとめ

並んだ”あるある”を見渡すと、世代差として語られているものの多くが、実は「不便だった時代を生き抜いた知恵の名残」だと分かります。元箱を取っておくのも、大きな買い物をパソコンでやるのも、録画前に一拍置くのも、すべて昔の不便さに最適化した合理的な習慣。一方で、句読点や”lol”のように、同じ記号が世代によって正反対の感情に読まれてしまう「言葉の温度差」も浮き彫りになりました。面白いのは、当のZ世代から「世代で対立させてるのはマーケティングの罠だ」という冷静な声まで上がっていたこと。結局これは優劣ではなく、育った”通信環境”の違いなのかもしれません。皆さんは、若い世代に「それ変だよ」と言われてハッとした習慣、ありますか?

その他
シェアする

コメント

  1. Reddit名無しさん より:

    公共料金とかでQRコードでここからアクセスって勘弁してくれねぇかな
    そういう作業をやるデスクトップにカメラついてねぇんだ