海外「本物を飲んだことがないからだと言われる前に言っとく。抹茶は芝刈りのあとの草の味だ」まずいのにみんな飲んでる飲み物の話

「正直まずいのに、なぜかみんな普通に飲んでる飲み物ってなに？」という質問に、海外の掲示板で8,000件を超えるコメントが集まりました。トップに来たのはまさかの抹茶。ビールやワインのような定番から、トルコの発酵ニンジン飲料、シカゴの「罰ゲーム酒」まで、好きな人と嫌いな人の言い分がぶつかり合っています。

元スレッド：r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
抹茶。「本物の抹茶を飲んだことがないからだ」って言われる前に言っとくけど、友達の義理のお母さんが茶道の先生なんだよ。日本の皇居でお点前をする人たちを教えてるのと同じところで修業した人らしい。それでもやっぱり、抹茶は芝刈りのあとの草の味がする。

2. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
じゃあ草の味が好きな人はどうすればいいの？（はい、自分のことです）

3. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
これは答えられる。カフェをやってて抹茶をめちゃくちゃ売ってるんだけど、みんなが好きなのは抹茶に足す甘いやつなんだよ。ピスタチオとかストロベリーとか、シロップ類ね。何も入れない抹茶を頼んで気に入ってる人もいるにはいる。でも「抹茶大好き」って言う友達は、賭けてもいいけど絶対に何かしら甘いものを足して飲んでる。

4. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
茶道の抹茶って、先に甘い和菓子を食べてから飲む前提だって聞いたよ。口の中が甘ったるいところに苦い抹茶が来るから釣り合うわけで、単体で飲んだら草っぽいのは当たり前なんじゃないかな。

※ 茶道では、抹茶をいただく前に主菓子（おもがし）や干菓子を食べるのが一般的な作法とされる。

5. 名無しのReddit住民
どこのどいつがV8を買い支えてるのか知らないけど、そろそろやめてくれ。なんであれがいまだにスーパーの棚に並んでるのか、ずっと不思議なんだよ。

※ V8：アメリカの定番の野菜ジュース。トマトをベースに8種類の野菜をブレンドしたもの。

6. 名無しのReddit住民（>>5への返信）
V8にパクチーとホースラディッシュを混ぜると最高だよ。ゴミ箱に流し込むときの話ね。三つともそこが居場所だから。

7. 名無しのReddit住民（>>5への返信）
ごめん、自分はスパイシーV8が大好き。料理にもいろいろ使うし、そのままぐびぐび飲む。それにブラッディ・マリーを作るとめちゃくちゃうまいんだって。

※ ブラッディ・マリー：ウォッカをトマトジュースで割ったカクテル。

8. 名無しのReddit住民
トルコ人の彼氏が飲んでるやつ。紫のニンジンと何か辛いものと、あとは「死」としか表現できない何かでできてる。自分の答えはそれだね。

9. 名無しのReddit住民（>>8への返信）
ああ、シャルガムね。おいしいから飲むというより、体にすごくいいから飲むタイプの飲み物だよ。トルコ人の間でも好き嫌いはきれいに半々に分かれる。自分は好きだけど、嫌われる理由もよく分かる（笑）

※ シャルガム：トルコ南部の発酵飲料。紫ニンジンをカブなどと一緒に塩水で発酵させたもので、しょっぱくて酸っぱい。辛口版もあり、ケバブと一緒に飲まれることが多い。

10. 名無しのReddit住民
ビール。本気で味が好きで飲んでる人がいるのは分かってるんだけど、いまだに信じられない。人間って味覚の受容体がそれぞれ違うんじゃないかと本気で思ってる。

11. 名無しのReddit住民（>>10への返信）
男なんだけど、21歳で酒を飲み始めたころは、マイクス・ハード・レモネードとかラムコークみたいな甘いのしか飲まなかった。仲間からは「女子の飲み物かよ」ってさんざんいじられたし、男の間ではわりとよくある話だと思う。だからビールを飲まなきゃっていう圧はけっこうあって、最初はいつも横に食べ物を置いといて、飲んだらすぐ口に突っ込んで味を消してた。20年たった今はビールの味が好きだよ。でも冷静に味を思い浮かべると、やっぱりおいしくはないんだよな。

※ アメリカでは飲酒できるのは21歳から。マイクス・ハード・レモネードは甘いアルコール入りのレモネードで、日本の缶チューハイに近い。

12. 名無しのReddit住民
ネグローニ。というか、カンパリが入ってるもの全部。カンパリは耳あかの味がする。おまけで、マルタで売ってるキニーってソフトドリンクも挙げとく。カンパリそっくりの味なのに、乗り切るためのアルコールすら入ってないんだ。

※ カンパリ：イタリアの赤くて苦いリキュール。ネグローニはジン・カンパリ・スイートベルモットを同量で混ぜるカクテル。キニーは地中海の島国マルタの炭酸飲料で、ビターオレンジとハーブの苦みが特徴。

13. 名無しのReddit住民（>>12への返信）
ネグローニは大好きだけど、毛嫌いする人がいるのは100%理解できる。あの苦みは最初の一杯で好きになるものじゃないよ。自分も三杯目くらいで急にハマった。

14. 名無しのReddit住民
ワインの中には、どう考えてもただまずいだけの種類がある。高いから、通っぽいからって理由で、みんな無理して「深みがある」とか言ってるだけじゃないかと思う。

15. 名無しのReddit住民（>>14への返信）
子どものころ、ワインがブドウジュースの味じゃないと知ったときは本気でがっかりした。大人はずっとあのジュースを飲んでるんだと思ってたのに。

16. 名無しのReddit住民（>>14への返信）
ワイン好きの彼氏に「赤ワインって、新品のスニーカーを買ったときの包み紙の匂いを味にしたみたい」って説明したら、ぜんぜん伝わらなかった。そのあと、ワインの味の表現に「テニスボール」っていうのが本当にあるのを見つけて大笑いしたよ🤣

17. 名無しのReddit住民
テキーラの味が本気で好きな人って実在するの？ショットで飲んでライムをかじって、全員で顔をしかめるまでがセットの飲み物だと思ってた。

18. 名無しのReddit住民（>>17への返信）
ちびちび飲む用のいいテキーラは本当に最高だよ。問題は、誰でも若いころに一度はホセ・クエルボを飲みすぎる夜を経験してて、その記憶がテキーラの味になっちゃってることなんだ。

※ ホセ・クエルボ：メキシコの大手テキーラブランド。パーティーのショット用として見かけることが多い。

19. 名無しのReddit住民
コンブチャ。匂いも味も、汚れまくった足そのもの。しかもフレーバーを変えても結局は酢と悲しみの味がする。何なんだあれ、マジで。

※ コンブチャ：紅茶や緑茶に砂糖を加え、酵母と酢酸菌で発酵させた微炭酸の飲み物。日本ではかつて「紅茶キノコ」の名で流行した。昆布茶とは別物。

20. 名無しのReddit住民（>>19への返信）
うん、だから好きなんだよ。はい、自分のことです。コンブチャ大好きだし、まずいのも分かってる🤣

21. 名無しのReddit住民（>>19への返信）
フレーバー付きのやつはすごくおいしいと思うけどな。逆に何も入ってないプレーンは怖くて一度も飲んだことがない。

22. 名無しのReddit住民
ラクロワ。あれはひどい。味なんて痕跡程度しかないのに、それすら気持ち悪い。もっとおいしい炭酸水はいくらでもあるのに、流行ってたからみんな「イケてる」と思って飲んでただけ。好きな人がいるのは分かるけど、自分は無理だった。スーパーのPBの炭酸水とかペリエをくれ。

※ ラクロワ：アメリカで2010年代に大流行した炭酸水ブランド。甘さはなく、果物の香りがほんのり付いているだけ。

23. 名無しのReddit住民（>>22への返信）
「ライムのヒントのヒント」
「バッテリー残量わずかのイチゴ」
「誰かがフルーツサラダを食べて、ペットボトルにげっぷした味」
昔Tumblrで流行ったこのネタ、ほかにどんなフレーバーがあったっけ？

24. 名無しのReddit住民（>>22への返信）
ほとんど水しか飲まない自分みたいな人間には、ああいう味の薄い炭酸水がちょうどいいんだよ。普段からジュースを飲んでる人には、そりゃ何の味もしないだろうけど。

25. 名無しのReddit住民
一日中暑い車の中に置きっぱなしだったペットボトルの水。プラスチックと後悔の味がするのに、もったいなくて捨てられないから、なぜか毎回最後まで飲んじゃう。

26. 名無しのReddit住民（>>25への返信）
未開封なら冷ませばいいだけ。開けてあるなら絶対飲むな。誰かが口をつけたぬるい水は、細菌の大好物だからな。観葉植物にでもあげとけ。

27. 名無しのReddit住民
マロート一択。（シカゴ、お前のことだぞ）。中西部とスウェーデンの一部の人たちも、まっすぐ見てるからな。

※ マロート：シカゴの地元酒として知られる、ニガヨモギを使った強烈に苦いリキュール。スウェーデン系移民の酒がルーツとされ、初めて飲む人のしかめっ面を楽しむ酒としても知られる。

28. 名無しのReddit住民（>>27への返信）
友達の名言で一番好きなやつ。「マロートはうちに置いてあるよ。罰ゲーム用だけど」
あとキャッチコピーを考えてみた。「マロート。今夜こそ、親父と殴り合う夜だ」

29. 名無しのReddit住民
薄いコーヒー。Kカップから出てくるようなやつね。コーヒーと水の中間は、ただの汚れた水だよ。今朝もホテルの部屋でそれを飲んだけど、安物の茶色いクレヨンをお湯に溶かした味がした。

※ Kカップ：アメリカで普及しているキューリグ社のコーヒーマシン用の使い切りカプセル。ホテルの客室にもよく置かれている。

30. 名無しのReddit住民
エナジードリンク全般。化学薬品と後悔の味しかしない。とくにレッドブルは、自分には咳止めシロップの味にしか思えない。それでも試験前や徹夜明けになると、結局コンビニで手に取ってるんだけどね。

まとめ

挙がった飲み物を並べてみると、苦い（ビール、カンパリ、マロート）、酸っぱい（コンブチャ、シャルガム）、草っぽい（抹茶）、薄い（ラクロワ、薄いコーヒー）と、まずさの方向はばらばらでした。それでも共通していたのは、ほとんどの飲み物に「大好き」と言い返す人が必ず現れたことです。ビールを20年かけて好きになった人や、ネグローニに三杯目でハマった人の話からは、苦みや酸味は慣れで好きになる味だということが見えてきます。抹茶についても、カフェ店主の「みんなが好きなのはシロップのほう」という現場の声と、茶道ではお菓子と合わせて飲むという指摘が並び、海外での飲まれ方の違いが浮かび上がりました。日本でいえば青汁やセンブリ茶のような立ち位置でしょうか。皆さんにも、まずいと分かっていながらつい手が伸びてしまう飲み物はありますか？