RSSヘッドライン

海外「6月は有意義に過ごすぞと意気込むのに、気づけば6週間ビーチ漬け」大人に夏休みがあったら…?

海外「6月は有意義に過ごすぞと意気込むのに、気づけば6週間ビーチ漬け」大人に夏休みがあったら…? ライフスタイル・日常

子供の頃は当たり前にあった夏休み。あの長い長い休みが、大人になってもそのまま残っていたら、人生はどう変わるんだろう?海外掲示板Redditで「もし大人にも子供みたいに夏休みがあったら、人生はどうなる?」という妄想スレが盛り上がっていた。経済が止まる派、みんな幸せになる派、そして「それヨーロッパでは普通だよ」派まで、本音と妄想がいい感じに入り混じった回答を集めてみた。

元スレッド:r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
正直、社会はいまよりずっと幸せになると思う。6月のうちは「この時間を有意義に使うぞ」ってみんな意気込むんだよ。でも気づいたら、6週間まるごとビーチで過ごすだけの人間に変わってる。それでいいんだ。それこそが夏なんだから。

2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
いや、逆に不幸になる気がするんだよね。全員が同じ時期に一斉に休んだら、どこ行っても激混みで結局なにもできない。子供のいない自分なんて、わざわざ学校の長期休みを外して旅行の予定を組んでるくらいなのに。全国民が同時に休みって、それはそれで地獄では?

3. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
いいね。ただし、食料や燃料を切らさないために誰かが働き続けてくれる前提の話だけどね。そのありがたい誰かに、せめて先に有給をあげてほしいところだよ。

4. 名無しのReddit住民
シンプルに、今よりずっと良くなる。それ以上の説明、いる?大人がちゃんとまとまって休めて、それで困ることなんて、自分はそんなに思いつかないんだけど。

5. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
どうやって?夏のあいだ休みって言っても、全員が休んだら店も病院も全部閉まってるよ。食料も作られない、ガソリンもない、ネットも止まる。待ってるのは大パニックと大混乱だけだと思うけどね。

6. 名無しのReddit住民
スウェーデンだと、働く人は全員、6〜8月のどこかで4週間連続の休暇を取る権利があるよ。年5週間が最低ラインで、たいていはもっと多い。自分は年7週間ね。夏にまとまった休みも取れないって、よっぽど資本主義に振り切ってないとそうならないと思うんだけど、なんでみんなそんな制度に投票するの?

※ スウェーデンは法律で年25日(5週間)の有給休暇が保障され、うち4週間を夏に連続して取得する権利が定められている。日本の最大付与日数(20日)よりかなり手厚い。

7. 名無しのReddit住民(>>6への返信)
3週間あれば上等だと思ってた自分が恥ずかしくなってきた…。こっちはカナダだけど、2週間が上限って仕事もザラにあるんだよ。

8. 名無しのReddit住民(>>6への返信)
ああ、アメリカね。企業が「人間」と同じ扱いを受けて、その企業のほうは自分のところで働く人間のことなんか1ミリも気にしてない国だよ。

9. 名無しのReddit住民(>>6への返信)
スウェーデンにはどうやって移住すればいい?いま応募って受け付けてる?履歴書ならこの場で送れる準備があるんだけど。

10. 名無しのReddit住民
それ、フランスだよ。フランスとヨーロッパの大部分は、もうほぼその暮らしを地で行ってる。妄想でもなんでもなく、ただの日常。

11. 名無しのReddit住民(>>10への返信)
まさにそれ。自分は7月に3週間半、8月に2週間休む予定。それでもまだ、年内に使える休みが3〜4週間も残ってるんだよね。

12. 名無しのReddit住民
デンマークだと、ほとんどの親は夏休みのうち最低3週間は休みを取るよ。子供が小さい頃は妻と時期をずらして、二人がかりで5週間の夏休みをカバーして、それでもまだ9日間を家族一緒に過ごせた。残りはおじいちゃんおばあちゃんの家。今は子供がティーンだから一緒に過ごすのは3週間。長すぎると本人たちが嫌がるんだ(笑)

13. 名無しのReddit住民(>>12への返信)
うらやましいよ。こっちは1年で12日(月に1日ずつ貯まる方式)と、数えるほどの祝日だけ。しかもこれでも、アメリカの仕事の中では「気前がいい」方なんだぜ。泣けてくる。

14. 名無しのReddit住民
ヨーロッパは基本これに近い暮らしをしてる。みんな最低5週間は休みがあって、自分の同僚にいたっては、揃いも揃ってそれを一気にまとめて消化してるよ。

15. 名無しのReddit住民
当ててみせようか…きみ、アメリカ人でしょ。この手の「全部止まったら大変なことになる」っていう発想、だいたいアメリカ側から飛んでくるんだよな。

16. 名無しのReddit住民(>>15への返信)
いや、アメリカ人の有給が少ないって話をしてるんじゃなくて、「2ヶ月まるごと産業を止めたらどうなる?」っていう質問だと受け取ってたよ。北米だと学校は夏から春までで、うちの子は10週間休む。働く大人全員が10週間まるごと来なかったら、さすがに社会は回らなくなると思うけどね(笑)

17. 名無しのReddit住民
それ、世間では「教師」って呼ばれてる職業のことだよ。大人にも夏休みがある人、ちゃんとこの世に実在するんだ。

18. 名無しのReddit住民(>>17への返信)
いま現在まさに夏休み中の教師だけど、控えめに言って最高だよ。これだけは認めるしかない。

19. 名無しのReddit住民(>>17への返信)
よくも教師をネタにしたな。あの人たちは、きみのそのジョークに付き合わされるほど給料をもらってないんだぞ(棒)

※ 元コメントの末尾には「/s」が付いていた。英語圏のネットで皮肉・冗談であることを示す記号で、「本気で怒ってるわけじゃないよ」というニュアンス。

20. 名無しのReddit住民
教師だけど、夏休みは「休み」っていうより、学期中にできなかった家のことを全部片付ける期間なんだよね。ウッドデッキをやすりがけして塗り直したら、疲れ果てて数日寝込んだ。57歳の体にはこたえる。来年は転職するから、7月は新しい仕事のカリキュラム作りで丸ごと潰れる予定。もちろん無給ね。それでも夏休みは、頭と心拍数をリセットできる貴重な時間なんだ。

21. 名無しのReddit住民(>>17への返信)
教師仲間として現状報告。いまハワイで休暇中、職場復帰まであと5週間も残ってるよ。先に謝っておくね、すまん(笑)

22. 名無しのReddit住民
現実的に考えると、夏を乗り切れるだけの食料と日用品を、先に買い溜めしておかなきゃいけないよね。だって、本当に全員が休むなら、どこの店も開いてないんだから。休みなのに何も手に入らないって、それはそれで詰んでる気がするんだよな。

23. 名無しのReddit住民
リアルに言うと、もし全ての大人が一斉に数週間も仕事を止めたら、けっこう悲惨なことになる。病院は閉鎖、郵便は止まる、食料の供給網は崩壊、配管も道路も電線も誰も直さない、保険の請求も処理されない、警察もいなければ消防もいない、店も全部閉まる…。でも、時期をずらして数週間ずつ交代でなら?それはもう、最高でしかないよ。

24. 名無しのReddit住民(>>23への返信)
「最高じゃん」って盛り上がってる人たちは、たぶん最後まで考えてないんだよ。自分だけが6月7月をまるごと休んで、他のみんなは普通に働いてる状況を想像してる。休むのは確かに最高だけど、医者も道路も電気もきれいな水も、スーパーもガソリンも車の整備も、結局ぜんぶ誰かが動かし続けてくれてる前提なんだよね。

25. 名無しのReddit住民
イタリア、ラトビア、スイス、アイルランドあたりの人にこそ聞いてみなよ。アメリカは、休暇の保障がない数少ない国のひとつなんだ。イタリアなんて、年に最大24週間も休暇があるらしいぞ。羨ましすぎる。

※ アメリカには有給休暇を義務づける連邦法がなく、付与日数は会社次第。先進国で法定の最低有給がない珍しい国とされる。

26. 名無しのReddit住民(>>25への返信)
年24週間って…それ、1年のほぼ半分を休んでることになるけど。さすがにそれは「週」じゃなくて「日」の間違いじゃない?(笑)

27. 名無しのReddit住民
むしろ社会はもっと生産的になると思うんだよね。働く季節に明確な「終わり」があればの話だけど。今の「死ぬまで働き続ける」前提だと、締め切りなんていくらでも先送りできちゃうから、かえってダラダラしちゃうんだよ。

28. 名無しのReddit住民
生産性は下がって、幸福度は上がって、そのどっちについても誰ひとり文句を言わない。これ以上ないくらい完璧なバランスだと思わない?

29. 名無しのReddit住民
私の家、たぶんめちゃくちゃ綺麗になると思う。やる時間がないだけで、本当は片付けたいこと・直したいことのリストが山ほど積み上がってるんだよね。あれを夏に一気に消化したい。

30. 名無しのReddit住民
いや、けっこうひどいことになるよ。自分が満喫したいと思ってるその施設もサービスも、全部それを動かしてる人がまさに休んじゃってるんだから。…で、どうすんの?結局みんなでシャッター閉めて、国ごと休業ってこと?

まとめ

妄想スレかと思いきや、回答はくっきり二つに割れた。「全員が一斉に休んだら社会が止まる」という現実派と、「ヨーロッパでは実際にそれで普通に回ってる」という体験派だ。スウェーデンの年7週間、フランスの長期バカンス、デンマークの家族ぐるみの夏休み——海を渡れば、大人の夏休みは妄想ではなく、すでに制度として存在していた。一方で、有給12日のアメリカ人が、それを少し羨ましそうに眺めている構図も印象的だった。結局のところ、鍵になるのは「誰かが働き続けてくれる前提」を崩さずに、どう休みを分け合うか、という一点なのかもしれない。さて、あなたがもしひと夏まるごと自由になれたら、最初に何をする?

ライフスタイル・日常
シェアする

コメント

  1. Reddit名無しさん より:

    長期間休む意味って何?
    体調に問題がなくて定期検診も受けててストレスにもなってなければ週休2日、盆暮れ正月にGW、適当に有給消化してれば普通に生きていけるでしょ。
    なんで6週間も続けて休むわけ? 旅行ならある程度は理解できるけど、毎年必要? しかも同時に取るから避暑地(今のヨーロッパにどれだけ存在するかわからんけど)は大混雑。インフレで金はどんどん出ていくし、ストレス溜まるだけじゃない?