RSSヘッドライン

【刺さりすぎ】外国人が暴く「映画が刷り込んだウソの日常」|海外の反応

【刺さりすぎ】外国人が暴く「映画が刷り込んだウソの日常」|海外の反応 エンターテイメント

映画やドラマで「これが普通」と刷り込まれてきた、よくよく考えるとあり得ない描写について外国人が大喜利。広い部屋・一発で決まる裁判・粒子レベルまで拡大できる監視カメラ——観終わったあとに「いやいや」とツッコみたくなる定番ばかりが集まった。海外の名無したちの30コメントから、映画と現実のギャップを覗いてみる。

元スレッド:r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
20代独身でロンドン・NYC・LAの一等地、それも天井高いオシャレ広めの部屋に住みながら、職業は「ちょっと冴えないけど普通」みたいなやつ。あの家賃、どうやって払ってるんだよ。給料の倍は飛んでるだろあれ。

2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
しかも仕事終わりに毎晩バーで友達と飲んでる時間と金まである。残業も家事もないんかい。こっちは平日コンビニ弁当で寝るだけだぞ。

3. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
「無職の主人公」のくせに冷蔵庫はパンパン、着てる服もちゃっかりブランドもの。家賃の請求書はどこに消えたんだ。

4. 名無しのReddit住民
粗い防犯カメラ映像から顔認識バッチリ、しかも「拡大して、強調!」のひと言で四隅まで鮮明にできるあれ。本物の映像の解像度を知ってる人間としては、もう毎回画面に向かって謝ってほしいレベル。

5. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
昔『エビデンス』※ 2013年公開のスティーヴン・モイヤー主演スリラー。画像解析の天才という設定で、防犯カメラの粗い映像から事件を読み解くという筋書き。って映画で、主人公が「ピクセル密度を上げてブラー除去をかけました」って真顔で言うシーンがあって膝から崩れた。MSPaintしか触ったことない人が脚本書いたのか?

6. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
Netflix版『アッシャー家の崩壊』※ マイク・フラナガン監督の2023年配信ホラーシリーズ。ポーの短編をベースにした連続怪奇譚で、現代風の演出が高く評価された。に「ENHANCE!」を皮肉ったシーンがあってめちゃくちゃ笑った。あれを見せたい刑事ドラマが10本くらいあるよ。

7. 名無しのReddit住民
裁判が一日で結審するやつ。朝に陪審員が席に着いて夕方には判決って、現実なら開廷の合間に半年は空いてるよ。アメリカの司法、もう少しテンポ悪いから。

8. 名無しのReddit住民(>>7への返信)
『LAW & ORDER』※ アメリカの長寿犯罪ドラマ。事件発生から起訴・公判までを1話45分で描くテンポの良さで知られる。のエピソードを全部現実時間で重ねたら、検事は週20件の公判抱えて死んでるよ。

9. 名無しのReddit住民(>>7への返信)
あと「ラストミニッツの新証拠」「突然現れる目撃者」もな。あれ実社会で出したら証拠採用されずに突き返されて終わりだから。

10. 名無しのReddit住民
運転中、助手席の人の顔をひたすら見つめながら長台詞。前見ろ。マジで前見ろって。あれ毎回ハラハラして物語に集中できない。

11. 名無しのReddit住民(>>10への返信)
あと真っ直ぐな道なのにハンドルを左右にグニグニ切ってるやつ。あれ実車でやったらすぐ蛇行で警察案件。

12. 名無しのReddit住民(>>10への返信)
『グレイズ・アナトミー』※ アメリカの長寿医療ドラマ。シアトルの病院を舞台に、医師たちの恋愛と命の現場を絡める作風で20年近く続いている。の中で唯一リアルだったのは、登場人物が運転中に脇見してそのまま大事故になった回。あれだけは現実の延長線にあった。

13. 名無しのReddit住民
銃まわりほぼ全部おかしいだろ。装填済みの銃を構え直すたびに「カチャッ」って音が鳴る演出、あれ毎回笑う。スライド何回引くんだよ、薬莢どこから湧いてんの。

14. 名無しのReddit住民(>>13への返信)
サプレッサー付けても銃声は普通に大きいからな。ヒソヒソ会話できる音量じゃない。あれ信じてる人多すぎ。

15. 名無しのReddit住民
目撃証言が完璧に一致するのもおかしい。実際の人間の記憶なんて1日経てば服の色すら怪しいのに、映画の証人は時刻も方向も会話の単語まで正確に再現してくる。

16. 名無しのReddit住民(>>15への返信)
黒澤明の『羅生門』※ 1950年公開の日本映画。同じ事件をめぐる関係者の証言がそれぞれ食い違う構造で、「記憶や証言は当てにならない」というテーマを世界に広めた古典。を全刑事ドラマ脚本家に観せてほしい。証言が完全一致してたら逆に怪しいんだよ、口裏合わせの可能性が高いだけで。

17. 名無しのReddit住民
頭を硬いもので殴られて数分気絶、起きたら無傷で走り出すあのテンプレ。現実は脳震盪で吐き気とめまいに数日苦しむか、最悪そのままお陀仏。アクション映画の主人公はどんな頭蓋骨してるんだ。

18. 名無しのReddit住民(>>17への返信)
立ったまま気絶してドサッと倒れるやつもね。私それで顎の骨折ったから本気で危ないからな。子供の頃ドラマで見て「ふーん簡単」と思ってた自分を殴りたい。

19. 名無しのReddit住民
アメリカ人主人公の家で毎朝、ベーコン・スクランブルエッグ・トースト・絞りたてオレンジジュースのフルブレックファストが並ぶやつ。で、それを子供が一切口にせずトースト1枚だけ持って学校行く。あの朝食、誰が食ってんだよ。

20. 名無しのReddit住民(>>19への返信)
オレンジジュースは絶対セットだよな。あれ何の儀式なんだ。

21. 名無しのReddit住民(>>19への返信)
共働き家庭であれを毎朝やってるって設定、平均年収のこっちが惨めになるんだよ。あの朝食準備に何時起きしてんの。

22. 名無しのReddit住民
両親と子供2人の4人家族が、なぜか3階建ての一軒家にゆとり住み。しかも片親しか働いてなくて、その仕事もどう見てもパートタイム。物価高で泣いてる現実、見てるか脚本家。

23. 名無しのReddit住民
手榴弾が爆発するたびにガソリンスタンドみたいな巨大な炎上が起きて、人が20フィート吹き飛ぶやつ。本物の手榴弾は破片で殺すから、ああいう派手な火の玉にはならない。あの演出に何十年騙されてきたか。

24. 名無しのReddit住民
悪役が最終的に必ず捕まる/死ぬのもね。現実は捕まらないやつの方が多いし、捕まっても刑が軽くてすぐ出てくる。「正義は勝つ」の刷り込み、害悪まである。

25. 名無しのReddit住民
ストーカー的に追い回してくる男を「彼はあなたを愛してるから」みたいに美談化するロマンス映画。あれが恋愛のお手本だと思って育った人、まじでヤバいやつと付き合っちゃうから本当にやめてくれ。

26. 名無しのReddit住民(>>25への返信)
「彼は変わってくれる」「愛で精神疾患は治る」もセットでね。あれのせいで何世代もの女性がDV男から離れられずにいる。フィクションの罪は意外と重い。

27. 名無しのReddit住民
密室で銃を撃ち合うシーンで、誰も耳を保護してないのに普通に会話してるやつ。実際は鼓膜やられて数日キーンとなるし、下手すりゃ難聴。『ジョン・ウィック』※ キアヌ・リーヴス主演のガンアクション映画シリーズ。サプレッサー付き銃で室内戦闘を繰り広げる場面が多く、銃の扱いがリアルと評される一方、銃声の音響表現は誇張気味と指摘されることも。でさえそこは譲らないんだから、映画って割り切るしかない。

28. 名無しのReddit住民
電話を切るとき誰も「じゃあね」を言わないやつ。大事な情報を喋った直後にプツッと切れる。あれ現実でやられたら3秒「もしもし?もしもし?」って聞き返すって。

29. 名無しのReddit住民
コマ撮りみたいに鎮痛剤や抗不安薬がすぐ効くのもひどい。錠剤を口に入れた瞬間に「ふぅ……効いてきた」って表情するの、薬学的にあり得ない。最低でも20〜30分は待ってくれ。あれ見て薬を魔法だと思ってる若い子、結構いるんじゃないか。

30. 名無しのReddit住民(>>29への返信)
クロロホルム染み込ませた布で一発失神も同じ系統。実際は数分吸い続けないと効かないし、量を間違えれば命に関わる危険な薬品。映画の誘拐シーンを真に受けてはいけない。

まとめ

並べてみると、映画の「あり得ない普通」は大きく3つに分かれる。住居・朝食・友人関係といった生活水準のインフレ、銃声・気絶・薬の効き目みたいな身体描写の都合化、そして裁判・捜査・恋愛の葛藤の早送り。どれも物語のテンポを良くするための嘘なのだが、繰り返し浴びるうちに「現実もそうあるべき」と錯覚してしまうのが厄介な点だ。とくに恋愛とメンタルヘルスの描写は実害がある、という声が複数並んだのも印象的だった。皆さんが「映画でこれ刷り込まれてたな」と気づいた瞬間はどんなシーンですか?

エンターテイメント
シェアする

コメント

  1. Reddit名無しさん より:

    おもしろ
    映画見てアメリカ人ってみんないい家に住んでんねーと思ってたが実は違う?

  2. Reddit名無しさん より:

    車のガソリンタンクを銃で撃ち抜いても爆発しませんよ。ガソリン漏れても引火させないと何も起きない。銃弾自体には火を付ける能力ないから。