RSSヘッドライン

【冷や汗】外国人が語る「今思うと普通に死んでた子ども時代の所業」|海外の反応

【冷や汗】外国人が語る「今思うと普通に死んでた子ども時代の所業」|海外の反応 その他

「あれ、今思うと普通に死んでてもおかしくなかったよな?」——大人になって冷や汗が止まらない子ども時代の所業を、海外掲示板の住人たちが本気で振り返っていた。トラックの荷台に立って疾走、洗剤を全部混ぜて「魔女の薬」作り、屋根からビニール傘で飛び降り……笑えるはずなのに、読むほどに「よく生きてたな自分」と背筋が冷える告白大会になっている。

元スレッド:r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
ネットで知らない大人とチャットしまくってた。今思うとあれ、向こうから見たら完全にカモだったよな……。よく無事に大人になれたわ。

2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
Omegle、これ一言で全部伝わるやつ。あの「Next」ボタンを連打してた時間、今思い出すとゾッとする。

3. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
12歳の自分「お、新しい友達できた!」 36歳の自分「それたぶん友達じゃない」

4. 名無しのReddit住民
ピックアップトラックの荷台に立って、まるでアクション映画のエキストラ気取りで風を浴びてた。シートベルト? 何それ美味しいの?って感じ。今、自分の子どもがやってたら卒倒する自信ある。

5. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
俺なんて高速で2時間とか平気で乗ってたぞ。小さな田舎町なら時速40キロだから「まあいいか」だったけど、州間高速はさすがに今振り返るとヤバい。

6. 名無しのReddit住民
洗面台の下にある洗剤を全種類プラスチックのバケツに入れて、兄妹で「魔女の薬」を作ってた。大人になって基本的な化学を知ってから気づいたんだけど、あれ普通にマスタードガス※1か塩素系の毒ガス作ってた可能性ある。換気のない狭い風呂場で。よく生きてた。

※1 マスタードガス:第一次大戦で使われた化学兵器。家庭用の塩素系漂白剤とアンモニア系洗剤を混ぜると、似た毒性を持つ塩素ガスやクロラミン※2が発生する。

※2 クロラミン:吸い込むと肺がやられる有毒ガス。風呂掃除で「混ぜるな危険」と書かれている理由がこれ。

7. 名無しのReddit住民(>>6への返信)
うちの兄もやってた。今は化学の先生やってるんだけど、家族の集まりでこの話するたび顔色が変わるのが面白い。

8. 名無しのReddit住民(>>6への返信)
「魔女の薬」ってネーミングが既に的を射てるの怖いよ。本物の魔女ですら換気はしてたと思う。

9. 名無しのReddit住民
うちの町、線路がカーブで貨物列車がめちゃくちゃ減速する場所があってさ。自転車ごと列車に乗り移って、先回りで敷いといたマットレスの上に飛び降りるっていう遊びを延々やってた。今書いてて自分でも頭おかしいと思う。

10. 名無しのReddit住民(>>9への返信)
それさあ、減速してても巻き込まれたら一発アウトだからな? よく原型保ってるな君……。

11. 名無しのReddit住民
ゴムボートで沖に半マイル(約800メートル)漕ぎ出してた。途中で波が荒れたら絶対戻れなかったやつ。当時は「冒険!」って思ってたけど、あれただの自殺行為だったわ。

12. 名無しのReddit住民
雪が深く積もった日にガレージの屋根から飛び降りる。庭に雪山作っといて、そこにダイブ。地面の硬さ? 雪の中の何? 考えたこともなかった。

13. 名無しのReddit住民
ボトルロケット戦争。友達と打ち合いしてた。狙うのは相手の体。爆竹を顔に向けて発射するのが普通だと思ってた頃の話。

※ ボトルロケット:細い棒の先に火薬がついた小型花火。アメリカの一般家庭で買える。本来は地面に立てて空に飛ばすもので、人に向けて撃つ用途ではない。

14. 名無しのReddit住民
過呼吸状態になるまで息を荒くしてから、友達同士で胸を押して気絶させ合う遊び。これで脳細胞何個死んだか考えたくない。気絶した瞬間の感覚が癖になるとか言ってたけど、あれ普通に酸欠だからな。

15. 名無しのReddit住民(>>14への返信)
「失神ゲーム」な。海外でも死亡事故が出てたやつ。気絶って脳に酸素が行かなくなってる状態だから、運が悪いとそのまま戻ってこないんだよ……。

16. 名無しのReddit住民
知らない大人の車に普通に乗ってた。「家まで送るよ」「うん!」みたいなノリで。今考えると、なんで親も自分も警戒ゼロだったんだろうな。

17. 名無しのReddit住民
スーパーソーカーの火炎放射器。水鉄砲のタンクにアルコール入れて、先端にライターで点火。子どもの発明としては天才だが、人類の進歩としては退化。

※ スーパーソーカー:90年代に大流行した大型水鉄砲。タンクで加圧して数メートル先まで噴射できる。改造前提の遊びではない。

18. 名無しのReddit住民
芝生用のダーツ(ローンダーツ)を、ミサイルみたいに垂直に全力で投げ上げて、落ちてくる場所をみんなで適当に逃げる遊び。当たったら脳天直撃で死ぬやつ。実際に死亡事故が出てアメリカで販売禁止になった。

※ ローンダーツ:先端が金属の重い投擲ダーツ。庭に置いた輪っかに投げ入れる本来の遊び方なら安全。子どもが空に投げて死亡事故が複数出たため1988年に米国で販売禁止。

19. 名無しのReddit住民
4輪バギーに人生で初めて乗った日に、田舎道を時速100キロ超で爆走してた。ヘルメットなし、保護具なし。「楽しかった」で済んでるのが奇跡。今思い出すとゾワッとする。

20. 名無しのReddit住民(>>19への返信)
4輪バギーって意外と簡単にひっくり返るからね。大人になってから乗ったら「これ全力で乗るもんじゃない」ってすぐ分かった。

21. 名無しのReddit住民
線路の上を8キロくらい歩いた。途中、橋脚だけで床のない鉄道橋を渡った。落ちてたら下は川と岩。なんであれを「冒険」と思ったのか自分でもわからない。

22. 名無しのReddit住民
80年代を生き延びたこと。これだけで十分回答になると思う。

23. 名無しのReddit住民(>>22への返信)
チャイルドシートなし、自転車のヘルメットなし、鉛入りペンキの壁を舐めながら育った世代、いまだに同窓会で半分が生きてるの普通に奇跡。

24. 名無しのReddit住民
屋根から傘さして飛び降りた。メリーポピンズになれると本気で思ってた。傘は反転して、足は地面に直撃して、しばらく歩けなかった。家族には「ジャングルジムから落ちた」って嘘ついた。

※ メリーポピンズ:傘でふわふわ空を飛ぶイギリスの乳母を主人公にした映画。実写化もディズニーアニメ化もされている。傘は飛行用具ではない。

25. 名無しのReddit住民
普通にヒッチハイクしてた。10代前半で。乗せてくれた人がたまたまいい人だったから今の自分があるけど、サイコロ振ってたのと同じだよあれ。

26. 名無しのReddit住民
クランペットがトースターから出てこなくて、フォークで突き刺して引き出してた。何度も何度も。なんで感電死しなかったのか今でもわからない。大人になって「やってはいけないこと」のリスト見たとき、堂々と1位に書いてあって顔が真っ青になった。

※ クランペット:英国の朝食パン。マフィンに似た平たい焼きパンで、トースターで温めて食べる。

27. 名無しのReddit住民
これは皆笑ってくれると思うんだけど、波のプールで潜ってたら壁に金属の格子の檻があって、いとこと一緒に「これ開けたらどうなるんだろ?」で開けて中に入って遊んでた。波が来る直前に閉めて出る、を何回もやってた。何年も後に知ったんだけど、あの檻、波を作るための吸水口だったらしい。タイミング間違えたら吸い込まれて即終わってた。監視員2人いたのに誰も気づかなかったし。

※ 波のプール:海のような波を人工的に作るプール。壁面の取水口から大量の水を吸い込み、反対側から噴出することで波を発生させる。吸水口に吸い込まれる事故が世界中で起きている。

28. 名無しのReddit住民(>>27への返信)
これ読んで鳥肌たった。あの吸水口、大人でも引きずり込まれたら抜け出せないやつだぞ。よく生きて書き込めてるな……。

29. 名無しのReddit住民(>>27への返信)
子どもの「これ開けたらどうなる?」シリーズ、人類の半分くらいはこれで消えてると思う。残り半分が今ここで書き込んでる。

30. 名無しのReddit住民
このスレ読んでて気づいたんだけど、結局みんな「親はどこにいた?」じゃなくて「親は普通にいたけど何も知らなかった」なんだよな。あの時代の親、子どもの行動を9割知らずに生きてた。それで生き延びた俺たちが今、自分の子どもには絶対やらせないって誓ってる。歴史って、こうやって少しずつ安全になっていくのかもしれない。

まとめ

笑える告白の連続なのに、読み終わる頃にはなぜかしんみりしてしまう不思議なスレッドだった。共通しているのは「死ななかった理由が説明できない」という一点で、洗剤を混ぜた魔女の薬、屋根からの傘ダイブ、列車に飛び乗る遊び——どれも結末は奇跡側にしか転ばなかった話ばかり。日本でも「川で遊んで流された」「ベランダから飛び降りた」あたりは普遍的だが、ボトルロケット戦争や4輪バギー爆走のスケール感はやはり海の向こうらしい。あの時代の親の目は意外と届いていなかったし、子どもは子どもで死に近い場所をうろついていた。皆さんの「今思い出して血の気が引いた」エピソードは何ですか?

その他
シェアする

コメント

  1. Reddit名無しさん より:

    >残り半分が今ここで書き込んでる。