17歳なら「若いなあ」と笑って済むのに、27歳で同じことをしていたら、周りが「この人、大丈夫かな」と本気で気にしはじめる。海外掲示板に、そんな「10年で見え方がガラッと変わること」を尋ねる質問が立ち、650件を超えるコメントが集まった。親に何でもやってもらう、エナドリと睡眠3時間で1週間を乗り切る、高校時代の栄光話を何度も繰り返す――身に覚えがありすぎて耳が痛い話から、なぜかイギリスの気温の話まで、年齢で評価がひっくり返るあれこれを紹介する。
元スレッド：r/AskRedditより
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
高校に通ってること。
17歳なら当たり前すぎて何とも思わないけど、27歳の知り合いに「今、高校に通ってるんだ」って言われたら、たぶん一瞬どう返せばいいか分からなくて固まる。
2. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
大人が高校生に混ざって普通に通ってたら、確かにちょっとびっくりするかもね。でも、何歳になっても勉強し直して自分を高めようとするのは、心配どころかすごく立派なことだと思うよ。
ちなみにイギリスだと、大人は高校（中等学校）には戻らない。同じ科目を、社会人も通う地元のカレッジの夜間コースで取るのがふつうだね。3. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
27歳、平日は毎朝ちゃんと高校に通ってます。
……教壇に立つ側としてね。このスレを開いた瞬間、急に自分が不審者になった気がして悲しくなった。
4. 名無しのReddit住民
偽造ID。
17歳が酒を買うために年齢をごまかした身分証を持ってるのは、アメリカの青春映画だと定番のネタ。まあ普通に違法なんだけどさ。
でも27歳で偽造IDを持ってたら話はまったく別。もう酒は堂々と買える年齢なんだから、「じゃあ何に使ってるの？」ってなる。どう考えても、もっとヤバい用途しか思い浮かばない。
※ アメリカでは飲酒できるのは21歳から。未成年が偽造の身分証で酒を買おうとする場面は映画やドラマでよく描かれるが、もちろん違法行為。
5. 名無しのReddit住民（>>4への返信）
でも最近は、ネットのあちこちで年齢確認だの本人確認だのが増えてて、得体の知れないサイトに本物の身分証の画像を送らされるでしょ。あれが嫌で「偽物を出したい」って思う大人、これから増える気がする。やらないけど、気持ちは分かる。6. 名無しのReddit住民（>>4への返信）
潜入捜査中のCIAのエージェントなら例外な。その場合は、27歳で偽造IDを何枚も持ち歩いてても最高にカッコいい。
7. 名無しのReddit住民
「責任」ってものから、全力で逃げまわること。
うちには17歳の息子がいる。宿題も部屋の片付けも自分の出したゴミも、ぜんぶ「あとでやる」で済ませようとする。早く大人になってくれって毎日祈ってるけど、正直こっちが疲れてきた。
8. 名無しのReddit住民
同僚（27歳）の話なんだけど、洗濯は母親、歯医者の予約も母親、税金の申告書類は父親が書いてくれるらしい。しかも毎月お小遣いまでもらってる。
何でも親にやってもらうのが当たり前だと思ってるのは、17歳ならまだ分かる。27歳でそれを平然と話されると、聞いてるこっちが恥ずかしくなるんだよね。
9. 名無しのReddit住民（>>8への返信）
実家暮らしそのものは、今はもう全然ありだと思う。うちの親の世代は「大学を出たら家を出て一人暮らし」が当たり前で、27歳で実家にいたら半人前扱いだった。でもここ何年かは家賃が高すぎて、同世代で実家にいる人なんて珍しくもない。
家にお金を入れて家事も分担してるなら、むしろ賢い選択だよ。洗濯から予約まで親任せで、その上お小遣いまでもらってるのは、さすがにまずいけど。
10. 名無しのReddit住民
飲み会のたびに高校時代の栄光を語る人、いるよね。
プロムキングに選ばれたとか、アメフトの試合で逆転のタッチダウンを決めたとか、17歳の頃ならみんなで盛り上がれる話だった。でも27歳になっても同じ話を毎回してたら、周りは「この人の人生のピークはあそこだったんだな」って静かに察しはじめる。
※ プロム：アメリカの高校で学年末に開かれるダンスパーティー。正装して参加し、生徒の投票で「プロムキング」「プロムクイーン」が選ばれることもある。
11. 名無しのReddit住民
イギリスの気温。摂氏でね。
17度なら「最高の一日だね」ってみんな外に出てくる。27度だと国じゅうが非常事態みたいな空気になって、ニュースも職場の雑談もその話でもちきりになる。
12. 名無しのReddit住民（>>11への返信）
不意打ちで笑った。年齢の話じゃなくて気温の話として、完璧に成立してるのがずるい。
ロンドンに住んでたことがあるけど、冷房のない家が多いから、27度の夜は本当に寝られないんだよ。窓を全開にして扇風機をつけて、濡れタオルを首に巻いて寝てた。
※ イギリスは夏でも比較的涼しく、冷房のない住宅が多い。そのため気温が20℃台後半になると、暑さが大きな話題になる。
13. 名無しのReddit住民
エナドリと睡眠3時間で1週間を乗り切る生活、27歳のときに実際やってた。
ある朝、心臓がバクバクしたまま収まらなくなって病院に行ったら、医者に真顔で「まずエナジードリンクをやめましょう。話はそれからです」って言われたよ。17歳の頃は、これが自慢のネタだったのにな。
14. 名無しのReddit住民
毎週末のパーティー通い。
17歳の頃は、誘ってもらえる場所が多いこと自体がステータスだった。27歳で金曜の夜から日曜の明け方まで毎週それをやってたら、楽しそうっていうより、何かから逃げてるように見えてくる。
15. 名無しのReddit住民
『フェリスはある朝突然に』みたいな振る舞い全般。
17歳なら、仮病で学校をサボって親友と街に繰り出すのは青春映画そのもの。27歳で同じことをしたら、ただの無断欠勤だよ。
※ 『フェリスはある朝突然に』（1986年）：高校生のフェリスが仮病で学校をサボり、親友とガールフレンドを連れてシカゴの街で一日遊び回る青春コメディ。親友の父親が大事にしているフェラーリを持ち出す場面が有名。
16. 名無しのReddit住民（>>15への返信）
しかも親友の親父さんのフェラーリを勝手に乗り回すんだぞ。17歳なら「やりすぎだろ」で笑えるけど、27歳なら普通に警察沙汰。
あと大人になってから見返すと、フェリスより、振り回される親友のほうに感情移入しちゃうんだよね。
17. 名無しのReddit住民
毎週末、空き地に集まって酒盛り。
17歳の頃は、許可もなく森で焚き火をして、記憶がなくなるまで飲むのが一大イベントだった。今思えば、よく誰も大ケガしなかったなと思う。27歳で毎週それをやってたら、青春じゃなくて、ただの行き場のない大人の集まりだよ。
18. 名無しのReddit住民（>>17への返信）
年齢っていうより、飲み方の問題だと思う。17歳の頃の「潰れるまで飲む」ノリを27歳でも続けてたら、それはもう「楽しい人」じゃなくて、周りが本気で気にかける人になる。依存症は何歳からでも始まるからね。
19. 名無しのReddit住民
ショッピングカートに乗って突撃し合う、中世の騎士の馬上槍試合ごっこ。
夜のスーパーの駐車場で、一人がカートに乗って、もう一人が全力で押して、正面からぶつかり合うやつ。17歳ならバカだけど笑える思い出。27歳でやって手首を折った友達は、上司に理由を聞かれて「ちょっと転んで」で押し通してた。
20. 名無しのReddit住民
特に理由もなく朝4時まで起きてること。
17歳のときは、親が寝たあとの家が全部自分のものになったみたいな、自由の味がした。27歳だと、翌朝9時のオンライン会議で、画面に映る自分の顔がゾンビになってるのを確認するだけ。
21. 名無しのReddit住民（>>20への返信）
いや、27歳でも休みの前の日の夜更かしは最高だろ。問題は平日にやって仕事に響かせることであって、夜更かし自体は何も悪くない。大人になって一番うれしいのは、誰にも「早く寝なさい」って言われないことなんだから。
22. 名無しのReddit住民
近所を一軒ずつ回って「雪かき、20ドル（3,000円くらい）でやります」って声をかけること。
高校生がやってたら、働き者だなって感心して、ついお駄賃を上乗せしたくなる。同じセリフを27歳の大人に玄関先で言われたら、ありがたいより先に、この人の生活は大丈夫なのかって気になっちゃう。
23. 名無しのReddit住民（>>22への返信）
逆に27歳で除雪用のトラックを買って、近所一帯と冬のあいだ契約してたら、立派な事業主だよ。結局は規模の問題なんだと思う。スコップ1本なら心配、トラック1台なら社長。
24. 名無しのReddit住民
趣味がらみの店でのバイト（まあ、たいていの場合はね）。
スケボーショップの従業員割引って、高校生の頃は友達に自慢できる最強のカードだった。でも27歳で同じ店の同じレジに立ってて、自慢できるのが割引だけだと、キャリアとしてはちょっと寂しいかな。
25. 名無しのReddit住民
給料が入ったら、全部スニーカーに消えること。自分のことなんだけどね。
17歳の頃は、限定モデルを手に入れるたびに学校でヒーロー扱いだった。27歳の今、クローゼットには一度も履いてない箱入りのスニーカーが並んでて、貯金はほぼゼロ。この前、母親に「その箱の山を売ったら、家の頭金くらいにはなるんじゃない？」って言われて、何も言い返せなかった。
26. 名無しのReddit住民
何をしたいのか全然分かってないのに、それを「模索中」って言い張ること。
17歳ならそれがふつうだし、むしろ健全。でも27歳になると、「模索中」って口にするたびに、じわじわ焦りが込み上げてくる。……はい、自分のことです。
27. 名無しのReddit住民（>>26への返信）
27歳で模索中でも、全然いいと思うけどな。自分は29歳で3回目の転職をして、やっと「これだ」って思える仕事に落ち着いた。焦る気持ちは分かるけど、周りと比べてもろくなことにならないよ。
28. 名無しのReddit住民
初めての仕事に就くこと。
初めてのバイト代を握りしめた17歳の日は、世界が一気に広がった気がした。27歳で「これが人生初の仕事です」だと、面接官はそれまでの10年間に何があったのか、どうしても気になっちゃうと思う。
29. 名無しのReddit住民（>>28への返信）
それは事情によるでしょ。大学院にずっといた人もいるし、家族の介護をしてた人もいる。知り合いは親の介護で何年も家を離れられなくて、27歳で初めて外で働きはじめたけど、今じゃ職場で一番頼りにされてるよ。空白の期間を、中身も聞かずに「心配」で片付けるのはちょっと違うと思う。
30. 名無しのReddit住民
17歳のときにカッコいいものなんて、一つもなかったぞ。
当時の自分が本気でカッコいいと信じてたもの――前髪で片目を隠す髪型とか、誰も知らないバンドのTシャツとか――は、今思い返すと27歳どころか、17歳の時点でもう十分ダサかった。
まとめ
挙がった答えを並べてみると、27歳で心配されるのは、行為そのものよりも「10年たっても何も変わっていないこと」だと分かる。親に家事も予約も任せきり、エナドリと徹夜で乗り切る生活、飲み会のたびに繰り返す高校時代の栄光話――どれも17歳の頃なら成長の途中として見逃してもらえたものが、そのまま続いていると不安の種に変わる。もちろん、偽造IDや未成年の飲酒のように、17歳でも普通に違法なものは最初からカッコよくない。
一方で、単純な「年相応」論に反論するコメントも目立った。大人の学び直しはむしろ立派、27歳で初めて働くのにも介護などの事情がある、休日前の夜更かしは大人の特権。雪かきの話のように、同じ行動でもスコップ1本かトラック1台かで評価が真逆になるのも面白いところだ。日本でも「いい年して」という言葉があるが、問われているのは年齢よりも、その10年で何を積み重ねてきたかなのかもしれない。皆さんが「17歳なら許されたのに」と感じることは何だろうか？
コメント