ガイドブックにも旅行系の動画にも必ず出てくるアメリカの都市。でも、そこに住んでいる人や実際に行ってみた人はどう思っているのか。「アメリカで持ち上げられすぎだと思う都市はどこ？」というスレッドに、地元民と旅行者の本音が1700件以上ぶら下がっていた。ラスベガス、ナッシュビル、マイアミ……そして「いや、それは見方が間違ってる」と食い下がる擁護派の反論まで、まとめて紹介する。
元スレッド：r/AskRedditより
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
ラスベガスにはむしろ感謝してるよ。ニューヨーカーとしては、タイムズスクエアがまだマシな方なんだと思わせてくれるからね。あそこを歩くたびに「うちの街の観光地はまだ人間が住める側にある」って安心して帰ってこられる。
※ タイムズスクエア＝ニューヨークのど真ん中にある、電光掲示板だらけの繁華街。観光客と客引きで一年中混雑していて、地元民は用がなければまず近寄らない場所として知られる。
2. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
逆方向で面白いのが、このスレでニューヨークだけは「過大評価ではない」でだいたい意見が一致してることなんだよな。あれだけ物価も人混みもひどいのに、誰も叩きに来ない。3. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
これ的確すぎる。ベガスは本当に無理だった。巨大化したタイムズスクエアがそのまま砂漠に置いてある感じで、2日目の昼には早く帰りたくなってたよ。
4. 名無しのReddit住民
ナッシュビル。ここで育ったけど、正直そこまでいい街じゃない。観光客が想像してるような音楽の楽園じゃなくて、酔っ払いを満載したトラクターみたいな乗り物が大音量で通りを行き来してるだけだよ。
※ ナッシュビル＝テネシー州の州都で「カントリー音楽の聖地」。ブロードウェイ通りにライブハウスが並び、近年は結婚前の女子会（バチェロレッテパーティー）の定番地としても有名になった。
5. 名無しのReddit住民（>>4への返信）
自分も同じくここで育ったし、街自体は大好きなんだ。ただ観光地としてここまで持ち上げられる理由だけはさっぱり分からない。まあ2015年くらいに「ホットチキンがうちの名物」ってことになったのだけは感謝してる。あれは本当にうまいから。
※ ホットチキン＝カイエンペッパーをたっぷり使ったナッシュビル発祥の激辛フライドチキン。辛さのレベルを店で選べるのが定番。
6. 名無しのReddit住民
週末に行ったら、ピンクのたすきをかけた集団が通りを埋め尽くしてた。どっちを見てもバチェロレッテパーティー。音楽を聴きに来たはずが、知らない人の結婚前夜祭に紛れ込んだ気分になって、早々にホテルへ戻ったよ。
7. 名無しのReddit住民
マイアミ。というかフロリダ州そのものが自分には合わない。湿度がずっと肌にまとわりついてくるし、写真映えする一角から一本外れると急に殺風景になる。ビーチの画像だけ見て行き先を決めると、確実に落差を食らう街だと思う。
8. 名無しのReddit住民（>>7への返信）
ニュースで見た気がするんだけど、マイアミの生活費ってもうニューヨークを超えてるらしいよ。給料はNYほど出ないのに家賃だけ一人前という、いちばんきつい組み合わせだと思う。
9. 名無しのReddit住民
マイアミとラスベガスは両方とも期待外れだった。とにかく全部が表面的で、値段のつけ方が完全に企業の論理なんだよ。プールサイドの椅子に座るだけで別料金がかかると知ったときは、もう笑うしかなかった。
10. 名無しのReddit住民
ボルチモアだけは違う。この前見かけたバンパーステッカーに「ボルチモア、意外と好きだよ」って書いてあって、あの控えめさが全部を物語ってる。誰も持ち上げてないから、行くとむしろ得をする側の街なんだ。
※ ボルチモア＝メリーランド州の港湾都市。犯罪都市というイメージが先行しがちで、地元の人はそれを逆手に取った自虐グッズをよく作っている。
11. 名無しのReddit住民（>>10への返信）
2000年代にあそこに住んでた。数週間前に久しぶりに寄ったら、想像よりずっと賑わっていて驚いたよ。ダウンタウンの地区と地区のあいだにあったスカスカな空白が、少しずつ埋まってきてる感じがした。
12. 名無しのReddit住民
ここまで読んでシカゴが一件も出てこないんだけど。じゃあ次の旅行先はそこで決まりだな😂 みんなが叩かない街こそ当たりだったりするからね。
13. 名無しのReddit住民（>>12への返信）
シカゴは本当にすごい街だよ。機会があるなら何度でも行く。ただし冬だけは避けたほうがいい。湖から吹いてくる風が刃物みたいで、外に出て5分で顔の感覚がなくなる。14. 名無しのReddit住民（>>12への返信）
数年前に引っ越してきて、ほぼ即座にここで人生を作ろうと決めた。飯がうまい、人がいい、大都市なのに異常に清潔、ダウンタウンと湖沿いの遊歩道が綺麗、スポーツ文化も熱い、住宅街は落ち着いてる。しかも冬の寒さが人を寄せ付けないおかげで人口が爆発しない。個人的にはそこも含めて長所だと思ってるよ。
15. 名無しのReddit住民
オースティン。とにかく暑すぎる。家が安いのと州の所得税がないこと以外に何がいいのか、住んでても未だに分からない。しかもその代わり固定資産税がしっかり高いんだから、結局どこかで払わされてる。
※ オースティン＝テキサス州の州都。IT企業の移転先として2010年代に人気が急上昇した街。テキサス州には州の所得税がない代わりに、固定資産税が全米でも高い部類に入る。
16. 名無しのReddit住民（>>15への返信）
その「安い家」ってどこの話をしてる？ 少なくともオースティン市内には絶対にないよ。車で郊外までかなり出て、そこでようやく聞いてた価格帯が現れる。17. 名無しのReddit住民（>>15への返信）
州の所得税がゼロだってことなんて、最初の固定資産税の請求書が届いた瞬間に誰も気にしなくなる。あとこの地域の相場で言えば、そもそも住宅がそこまで安いわけでもないんだよね。
18. 名無しのReddit住民
オースティンはこの10年で流れ込んできた大手テック企業のせいで、街も人もすっかり企業っぽくなった。「変わり者のままでいよう」が合言葉の街だったのに、今はもうその変わり者が家賃を払えなくなってる。
※ Keep Austin Weird＝2000年代からオースティンで使われている地元スローガン。チェーン店ではなく個人商店や風変わりな文化を守ろうという意味で、Tシャツやステッカーの定番になっている。
19. 名無しのReddit住民
ダラス。あそこは本当にひどい。だだっ広い高速道路を延々と走らされて、ようやく着いた先にあったのは、さっき通り過ぎたのと同じようなショッピングモールだった。
20. 名無しのReddit住民（>>19への返信）
そもそも誰もダラスを持ち上げてないと思うんだけど。このスレのお題は「持ち上げられすぎ」であって「ただ嫌い」じゃないぞ。
21. 名無しのReddit住民
ロサンゼルス。渋滞が正気じゃない。地図の上では近いのに、時間帯を間違えると同じ市内の移動に1時間半かかる。旅行の予定を立てる段階で1日2箇所までに絞らないと、全部が崩れていく。
22. 名無しのReddit住民（>>21への返信）
LAは自分のいる範囲を一つ決めて、そこに留まると急に良い街になるんだよ。問題は観光客が48時間でディズニーランドもローズボウルもハリウッドサインもマリブも回ろうとすること。あれは渋滞で心が折れて終わるだけ。
※ ローズボウル＝ロサンゼルス近郊パサデナにある巨大スタジアム。マリブは海沿いの高級住宅地で、市内中心部からは車でかなり離れている。
23. 名無しのReddit住民
南カリフォルニア以外の人はLAを一つの大きな街みたいに語るけど、実際はまとまりのない集合体なんだ。ウエストウッドやレドンドビーチみたいに行く価値のある地区もちゃんとある。ただ大部分は低層の住宅と数軒のレストランとファストフード店が延々続くだけだよ。
※ ウエストウッド＝カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）のある学生街。レドンドビーチ＝LA南西部にある落ち着いた雰囲気のビーチタウン。
24. 名無しのReddit住民
オーランド。テーマパークのゲートを出た瞬間、本当に何もない。しかも渋滞がひどいうえに、街を貫いている高速道路の運転の荒さは全米でも指折りだと思ってる。パークの中の魔法と、パークの外の現実の落差が激しすぎるんだよ。
※ オーランド＝フロリダ州中部の都市。ウォルト・ディズニー・ワールドとユニバーサル・オーランド・リゾートを擁する、世界最大級のテーマパーク都市。
25. 名無しのReddit住民
セーラム。行ってみたけど、本物の魔女は一人もいなかったぞ。あるのは魔女グッズの土産屋と、記念撮影のための行列だけだった。
※ セーラム＝マサチューセッツ州の小さな街。1692年の「セーラム魔女裁判」の舞台として知られ、現在は魔女モチーフの観光地になっている。
26. 名無しのReddit住民（>>25への返信）
魔女はちゃんと排除されたからね。……というのは冗談で、セーラムはすごく可愛い街だし、住みたがってる人はかなり多いよ。観光シーズンを外して行けば、普通に良い港町だと思う。
27. 名無しのReddit住民
ベガスは正直きつい。何もかもが8割増しの値段で、あらゆる項目に手数料が乗ってくる。そのうえ全部にチップを求められる。ギャンブルも酒もやらないなら、やることがほぼ残らない。1回目の週末は確かに楽しいけど、2回目からは40歳の大人がプロムをやり直してるだけに見えてくるんだ。
※ プロム＝アメリカの高校で行われる卒業前のダンスパーティー。着飾って一晩だけ盛り上がる青春イベントの象徴として使われる。
28. 名無しのReddit住民（>>27への返信）
反論させてくれ。ベガスは自然を回るときの拠点としては最高なんだよ。チャールストン山もレッドロックもバレー・オブ・ファイアも1時間圏内。デスバレー、ザイオン、ブライスキャニオン、グランドキャニオンも日帰りで狙える。
※ レッドロックキャニオンとバレー・オブ・ファイアはいずれもベガス近郊にある赤い岩山の景勝地。グランドキャニオンまでは車で片道4〜5時間ほどかかる。
29. 名無しのReddit住民
地元の人間だけど、ベガスをこのスレの答えにするのは違うと思う。みんなストリップだけ見て街を語ってるでしょ。それってタイムズスクエアだけ見てニューヨークはダメだって言うのと同じだよ。ダウンタウンにはアート地区があるし、全米屈指のチャイナタウンもある。あと無料できれいなトイレがそこら中にあるのは、他の大都市を半日歩いてみれば有り難さが分かるはず。
※ ストリップ＝ラスベガス大通り沿いの、巨大カジノホテルが並ぶ観光エリア。短期滞在の旅行者は、ほぼここから外へ出ないまま帰ることが多い。
30. 名無しのReddit住民
このスレも、街ごとのコミュニティも、結局みんな自分がいる場所に文句を言ってるだけなんだよな。地元の掲示板は自分の街の悪口だらけで、こういうスレは大都市の悪口だらけ。ネットって放っておくとそっちに傾くんだよ。どこの街でも、少しうろついてみれば好きになれる場所は必ず見つかるのにさ。
まとめ
挙がった街を並べてみると、共通点がはっきりする。ラスベガス、ナッシュビル、マイアミ、オーランド——どれも「観光客が行く一角」と「その街の実体」が大きくズレている場所ばかりだ。だから批判の矛先は街そのものではなく、その一角だけを見て語られる状態のほうに向いている。擁護派の反論が決まって「ストリップの外に出ろ」「自分の範囲を一つ決めろ」という形になるのも同じ理由だろう。逆にシカゴやボルチモアのように、期待値が低いまま行くと評価が跳ね上がる街もある。日本で言えば、テレビで見た定番スポットだけ回って「思ったほどでもなかった」と帰る観光客と、地元民が普段使いする店を教わった人の温度差に近い。皆さんが旅行先を選ぶなら、みんなが持ち上げている街と、誰も話題にしない街のどちらに行ってみたいですか？
コメント