ある男が近づいてきて「5000億ドル（約75兆円）をやろう。ただし1年以内に君が億万長者だと誰かにバレたら、その瞬間に君は死に、金も一緒に消える」と持ちかけてきたら——あなたは受けるだろうか。海外掲示板では、この究極の取引をめぐって抜け穴探し・即死回避術・そもそも成立するのか論争まで、白熱した議論が繰り広げられた。
※ 億万長者（ビリオネア）＝10億ドル以上の資産を持つ人。5000億ドルはその桁をはるかに超える、国家予算級の金額。
元スレッド：r/AskRedditより
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
5000億ドルって、何で受け取るの？現金？金塊？それとも小切手？だってどの形にしろ、銀行に預けようとした瞬間、窓口のお姉さんが一発で気づくよね。そこが決まらないと受けるも断るもない。
2. 名無しのReddit住民（>>1への返信）
そこなんだよな。札束だろうが振込だろうが、金を動かした時点で必ず誰かの目に触れる。この取引、条件のガバさで勝手に自滅できる仕組みになってる。
3. 名無しのReddit住民
正直、俺が億万長者ですなんて言っても誰も信じないから余裕なんだよ。むしろ「またこいつ変なこと言ってるわ」で流されて終わり。実質ノーリスクで5000億もらえるようなもん。
4. 名無しのReddit住民（>>3への返信）
わかる。俺が明日から石油王ですって宣言したところで、友達は真顔で「じゃあビール奢れ」って言ってくるだけだと思う。誰も本気にしない。
5. 名無しのReddit住民
受けるよ。今でも別に金に困ってないし、これまで通りの暮らしをただ1年続けるだけでいい。その先に5000億が待ってるなら、1年くらい待つ価値しかないだろ。
6. 名無しのReddit住民
受ける。そんで会う人全員に「俺は億万長者じゃなくて、ただの百万長者（ミリオネア）だから」って言い張る。嘘はついてないからセーフだよね？
※ 原文の条件は「億万長者（ビリオネア）だとバレたら死ぬ」。だから「自分は百万長者（ミリオネア）だ」と言い張るのは、条件をすり抜ける屁理屈というわけ。
7. 名無しのReddit住民
そもそも「誰か（anyone）」ってどこまでを指すんだ？定義してくれないと受けられない。銀行員は？税務署の人は？飼ってる猫は含まれるのか？
8. 名無しのReddit住民（>>7への返信）
それな。よく考えたら、金を渡してきた男自身も「誰か」に含まれるよな。つまり受け取った瞬間、そいつが俺の富を知ってる状態＝即死。どう見ても詰みじゃん。
9. 名無しのReddit住民（>>7への返信）
これ完全に「猿の手」案件だわ。「誰か他人（anyone else）」って書いてあれば受けるけど、この文面のままだとイエスと言った瞬間に殺される。
※「猿の手」＝願いが必ず最悪の形で叶う呪いのお守りを描いた英国の有名な怪談。願いの言葉の穴を突かれて破滅するオチの代名詞。
10. 名無しのReddit住民
この規模の金が世界経済で一度に動いたら、絶対どこかの誰かが「何かおかしい」と気づくって。俺の口座に5000億振り込まれた瞬間、真っ先に銀行の中の人が知る。これジン（魔神）が仕掛けた悪ふざけの匂いがプンプンする。
※ ジン（djinn）＝アラビアの伝承に出てくる魔神。願いを叶える代わりに、言葉尻を捉えて相手を破滅させる存在としてよく語られる。
11. 名無しのReddit住民
無理だろ。5000億の現金をどこに1年隠すんだ？物理的にほぼ不可能。かといって口座に入れれば、金融機関の複数人が数分でお前の残高を把握する。どっちに転んでもお前は死ぬ。
12. 名無しのReddit住民
つまり俺、この億万長者の身分をあの世まで持っていけるってこと？死んでもなお金持ちでいられる、史上唯一の魂になれるわけ？それはそれで最高の勝ち方じゃないか。
13. 名無しのReddit住民（>>12への返信）
そこ地味に気になるよな。天国（か地獄）で5000億持ってても、何に使うんだ？あっちにコンビニあるのか問題を先に解決してくれ。
14. 名無しのReddit住民
デメリットが1つも見当たらないんだが。1年黙ってるだけだろ。俺、無職で誰にも生活を監視されてないし、口座残高を覗いてくる相手もいない。余裕で条件クリアできる。
15. 名無しのReddit住民
2つ条件がある。金が「まっとうな出所」を装って口座にスッと現れること。そして口座を覗く銀行員が「バレた」判定に入らないこと。それさえ守られれば、あとは今まで通り1年暮らして、来年の7月からお楽しみが始まる。
16. 名無しのReddit住民
受けた瞬間に4991億ドルをこっそり慈善団体に寄付する。これで俺はもう「億万長者（ビリオネア）」じゃなくなるから即死条件を回避、それでも手元には9億ドル（約1350億円）が残って、想像を絶する金持ちのままだ。
17. 名無しのReddit住民（>>16への返信）
頭いいな…でも寄付する瞬間に、相手の団体に「こいつ5000億持ってたぞ」ってバレない？そこも詰めておかないと、善行のつもりが即死コースに直行するぞ。
18. 名無しのReddit住民
1年くらい普通に暮らせばいいだけだろ。俺の周りに、人の口座残高をいちいちチェックするやつなんていない。パートナーに隠すのも簡単で、こっそり2つ目の口座を作って、1年経ったら打ち明ける。5000億を黙ってたくらいで怒るやついないっしょ。
19. 名無しのReddit住民
簡単だよ。メガヨットだけは我慢せず買う。で、周りには「クレジットカードの分割で買った」って言い張る。誰もお前の返済プランなんて本気で調べないから、それで押し切れる。
20. 名無しのReddit住民
銀行員に気づかれる問題もそうだけど、現金で受け取ったら保管が地獄だぞ。調べたら5000億ドルを100ドル札で積むと約5700立方メートル、40フィートのコンテナ85〜100個分になるらしい。そんな倉庫どこから借りてくるんだよ。
21. 名無しのReddit住民
これ実は勝ち確なんじゃない？成功すれば一生安泰の億万長者、失敗しても翌朝からもう起きなくていい。どっちに転んでも俺は別に構わないんだよな。
22. 名無しのReddit住民（>>21への返信）
その発想、わかりみが深い。俺なんて受け取った直後に自分から全世界に言いふらすまである。理由？そろそろ楽になりたいからだよ。
23. 名無しのReddit住民
正直、受け取り方次第だと思う。男が目の前で札束をドサッと手渡してくるタイプなら、隠しようがなくて即アウト。でもスイス銀行の秘匿口座の情報一式をそっと渡される形なら、1年くらいバレずにひっそり使える気がする。
※ スイス銀行の秘匿口座＝かつて「口座の持ち主や残高を外部に漏らさない」ことで有名だった仕組み。現在は各国の要請で情報開示が進んでいる。
24. 名無しのReddit住民
みんな10億ドルがどれだけの額か想像できてないんだよ。愛する人に旅行を全額おごって豪遊させたところで、そんなの数千ドル、100万ドルにすら遠く及ばない。バレる要素なんてほぼゼロ。唯一の敗因は、銀行が勝手に「この金どこから湧いた？」って騒ぎ出す自動失敗だけだ。
25. 名無しのReddit住民
結局「誰が誰かに入るか」が全てなんだよ。どう考えても金融当局が目を光らせてる。FinCENは確実に把握する。身近な人にバレないようにするだけなら、そりゃ簡単だけどな。
※ FinCEN＝アメリカ財務省の金融犯罪取締ネットワーク。大口の入出金やマネロンの疑いを監視する機関で、巨額の資金移動は自動で報告される。
26. 名無しのReddit住民（>>25への返信）
結局そこに行き着くんだよな。友達や家族を欺くのは楽勝でも、国家の監視網まではごまかせない。5000億が音もなく口座に現れた時点で、システムが赤ランプを点けるって。
27. 名無しのReddit住民
もちろん受ける。1年間、床板の下にでも隠して一切触らない。1年経ったら引っ張り出して使い始めればいい。この質問、要するに「タダ金いる？」って聞いてるのと同じだろ。断る理由がない。
28. 名無しのReddit住民
受けるよ。俺はもともと節約生活が板についてるから、後ろに超巨大なクッションがあると分かった状態で、もう1年だけ同じ暮らしを続けるだけ。金で幸せは買えなくても、安定は買える。人生で一度くらい、心底のんびりさせてくれよ。
29. 名無しのReddit住民
誰かに知られないと金を受け取れない仕組みなんだから、この取引はどう転んでもトリックで、俺はどっちにしろ死ぬ。それでも受けるよ。遺言書だけ用意しておいて、あとはチップが墓の上に落ちるのに任せる。
30. 名無しのReddit住民
一番の秘訣は「誰にも言わないこと」に尽きるよ。……で、結局いくら貰えるって話だっけ？いや、お前には教えないけどな。それが正解だろ。
まとめ
このスレッドで面白いのは、多くの人が「1年黙って豪遊するか」ではなく、まず「この取引、そもそも成立するのか？」に食いついた点だ。5000億ドルという額は口座に入れた瞬間に銀行員も金融当局も気づく——だから「誰か（anyone）」の定義次第では受けた瞬間に即死、というツッコミが相次いだ。一方で「今の暮らしを変えなければバレようがない」「どうせ普段から金の話なんてしない」と、あっさり受ける派も根強い。極めつけは「成功すれば大富豪、失敗しても楽になれる、どっちでも勝ち」という達観組。巨額の富を前にした時、人は使い道より先に「どうやって隠すか」を考えてしまうのかもしれません。あなたなら、この取引を受けますか？
コメント