「いちばん最近買った物が、宇宙人の侵略に立ち向かうあなたの武器になる。さて、手元にあるのは何?」海外掲示板にこんなお題が立った。レシートを確かめた人たちから返ってきたのは、ガソリンや鋳鉄のスキレットといった頼もしい装備から、ぬるいアイスラテ、もう食べ終わったチョコレートケーキ、およそ2,600万円ぶんの病院代まで。なかには「ゴシックな日傘で心理戦を仕掛ける」と言い切る人も現れて、人類の防衛線はだいぶ心もとないことになっている。
元スレッド:r/AskRedditより
海外の反応
1. 名無しのReddit住民
タコベルを食べたところだ。みんな、俺を後ろ向きにして宇宙人のほうへ向けてくれ。それで勝てるから。
※ タコベル:米国発のメキシコ料理系ファストフードチェーン。米国では「食べるとお腹を下す」というのが定番のジョークになっている。
2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
トイレットペーパー4ロールで戦えって、本気か? まあ、吹っ飛ばされても着地だけは柔らかく済みそうだ。あと、そっちへの補給なら任せてくれ。
3. 名無しのReddit住民
ガソリン9ガロン(約34リットル)。正直、かなりの当たりを引いたと思ってる。問題は、全部もう車のタンクの中に入ってることだけ。
4. 名無しのReddit住民(>>3への返信)
ビールとガソリンを買ったところだ。組まないか? ビールで景気をつけてから火をつければ、とんでもない火柱が上がるぞ。
5. 名無しのReddit住民
ベン&ジェリーズのハーフベイクドを1パイント。なぜだろう、わりと勝てる気がしてる。
※ ベン&ジェリーズ:米国の人気アイスクリームブランド。「ハーフベイクド」はクッキー生地とブラウニーが入った定番フレーバーで、1パイントは約470ml。
6. 名無しのReddit住民
水切りボウル。もう頭にかぶった。準備は万端だ。空飛ぶスパゲッティ・モンスターに栄光あれ。
※ 空飛ぶスパゲッティ・モンスター教:2005年に米国で生まれたパロディ宗教。信者はパスタ用の水切りボウルを頭にかぶるのが正装とされている。
7. 名無しのReddit住民
いちばん最近の買い物は、17万4千ドルぶんの病院代だった。……これ、どうやって構えればいいの?
※ 17万4千ドルは日本円でおよそ2,600万円。米国は医療費が極端に高く、入院や手術でこの桁の請求書が届くことがある。
8. 名無しのReddit住民(>>7への返信)
請求書をそのまま宇宙人に見せればいい。「この星でけがをすると、これだけ請求されます」って伝われば、採算が合わないと判断して母船ごと帰ると思う。
9. 名無しのReddit住民
レースのついたゴシックな日傘。
もちろん、宇宙人と正面からやり合うつもりはない。仕掛けるのは心理戦だ。
立ちこめる煙の中から、ひと言も発さずに姿を現す。日傘をゆっくり、くるくると回しながら、連中をまっすぐ見据える。この侵略を300年前から待っていた、という顔で。説明は一切なし。怯えた様子もなし。あるのは、相手を落ち着かなくさせる自信だけ。
連中の諜報部が出した事前報告に、こんなわけの分からない状況への対処法が載ってるはずがない。
10. 名無しのReddit住民(>>9への返信)
宇宙人側の通信が目に浮かぶ。「現地の個体を1名確認。武装なし。傘を回している。なぜかこちらを待っていた模様。司令、いったん引きましょう」11. 名無しのReddit住民(>>9への返信)
自分が最後に買ったのは、裏がシールになってる工作用の動く目玉なんだ。その日傘に貼らせてくれないか。回すたびに無数の目玉がカタカタ揺れて、不気味さが倍になると思う。
12. 名無しのReddit住民
最後に買ったのはシュレッドチーズ1袋。生き残れるとは思ってない。でも、これまでの生き様そのままに散っていける。
13. 名無しのReddit住民
チョコレートケーキを1切れ。とてもおいしいケーキでした。武器についての報告は以上です。
14. 名無しのReddit住民
買ったばかりのスティーヴン・キングの小説が、800ページ近くある。鈍器としてはかなり手ごわいはず。読んでよし、殴ってよし。
15. 名無しのReddit住民(>>14への返信)
こっちはマルクスの『資本論』。厚さなら負けてない。これで宇宙人を説得して……いや待て、自分は今まで誰ひとり説得できたことがなかった。まあいいか!
16. 名無しのReddit住民
最高だな、タバコ1箱で宇宙人を迎え撃つのか……。あいつらが肺がんにものすごくなりやすい体質だったりするといいんだけど。効いてくるまで何十年か、かかりそうだけどね。
17. 名無しのReddit住民
ターキー味の猫用おやつを買ったところ。ほーら宇宙人、チッチッチッ、こっちおいで〜。
18. 名無しのReddit住民(>>17への返信)
宇宙人の中身が猫だったら、地球を救うのはあなただよ。ただ、うちの猫は袋を振る音だけで全力疾走してくるから、艦隊ごと突っ込んでくる覚悟はしておいて。
19. 名無しのReddit住民
話せば長くなるんだけど、最後にまともにお金を払った相手は弁護士なんだ。というわけで宇宙人には、世紀の法廷闘争を覚悟しておいてもらいたい。
20. 名無しのReddit住民(>>19への返信)
自動車保険を払ったばかりなんだけど😂 UFOに車を踏み潰されたら、その弁護士を貸してほしい。どうせ「宇宙人による損害は補償の対象外です」って言われるに決まってるから。
21. 名無しのReddit住民
バラを半ダース買ったところ。戦う気はないので、花束を抱えて出迎えます。宇宙人がバラ好きでありますように👽❤️🥀
22. 名無しのReddit住民
小さなゴムパッキンが2個。それが全戦力。しかも1個はもう失くした。戦況はかなり厳しい☹️
23. 名無しのReddit住民
ネズミ捕り……。
追記:昨日の夜、ネズミが1匹かかった。この調子なら宇宙人が相手でもいけそうな気がしてきた。
24. 名無しのReddit住民
まさかのパソコン用マウス。どうやら安物のゲーミングマウス1個で侵略に立ち向かうことになったらしい。サイバー戦に使えるし、いざとなったらコードをつかんで振り回せば、鎖つき鉄球の代わりにもなる!
25. 名無しのReddit住民
宇宙人が水嫌いであることを祈ろう。ついさっき水道代を払ったところなんだ。蛇口なら好きなだけひねれるぞ。
26. 名無しのReddit住民(>>25への返信)
自分も最後に買ったのは水。つまり映画『サイン』と同じ展開ってことだな。飲みかけのコップを家じゅうに置いておけば勝てる。※ 『サイン』:M・ナイト・シャマラン監督、メル・ギブソン主演の2002年のSF映画。地球に現れた宇宙人は水が弱点で、家じゅうに置かれた飲みかけの水のコップが決め手になる。
27. 名無しのReddit住民
パレットナイフ(ケーキにクリームを塗るときに使うやつ)。つい10分前に2本買ったんだけど、イギリスではこれが年齢確認の必要な商品だと知って驚いた。まあ、少なくとも危険な武器を手に入れたことにはなるらしい!
※ 英国では18歳未満に刃物を売ることが法律で禁じられている。店によっては、切れ味のないパレットナイフのような道具まで年齢確認の対象にしている。
28. 名無しのReddit住民
確認してみたら、最後に買ったのはコーヒーだった。ぬるくなったアイスラテを片手に、宇宙人の侵略に立ち向かうことになる。もうおしまいだ、人類。
29. 名無しのReddit住民(>>28への返信)
豆乳を買った自分よりはましだよ。豆乳で何をどうしろっていうんだ。そのラテに足してソイラテにするくらいしか思いつかない。
30. 名無しのReddit住民
鋳鉄のスキレット。つまり、人類を救うか、最後の生き残りたちにパンケーキを焼くかのどっちかだ。正直、どっちに転んでも準備はできてる。
まとめ
「最後に買った物で戦え」というお題は、結局のところ「昨日の自分は何にお金を使ったか」の告白大会になった。ガソリンや鋳鉄のスキレット、800ページの小説のように武器の形をしている買い物はごく一部で、大半はチーズ、アイス、ぬるいラテ、猫のおやつ、水道代といった、ふだんの暮らしそのものだ。レシートを1枚見せるだけで、その人の生活がだいたい分かってしまう。
面白いのは、武器にならないと分かったあとの身の振り方が人によってまるで違うこと。生き様そのままに散ると腹をくくる人、バラや猫用おやつで仲良くなろうとする人、弁護士やおよそ2,600万円の病院代という形のない買い物で勝負しようとする人、そして日傘1本でなぜか勝つ気でいる人。医療費の桁や、ケーキ用のパレットナイフに年齢確認が入る話のように、冗談の端々にお国柄がにじむのも海外のスレらしい。
皆さんが最後に買った物は何ですか? それで宇宙人と戦えそうでしょうか?

コメント