RSSヘッドライン

【正直どう?】外国人が本音で語る「世間は好きだけど自分は無理なもの」|海外の反応

【正直どう?】外国人が本音で語る「世間は好きだけど自分は無理なもの」|海外の反応 その他

「みんなが魅力的だと思ってるけど、自分は全然そう思えないもの」って、誰にでも一つや二つはあるはず。AskRedditで立ったそんなスレッドが、海外の人たちの本音だらけでめちゃくちゃ読み応えがあった。美容整形、恋愛の駆け引き、流行りの髪型、ボディメイク、有名人まで、ぶっちゃけトークが止まらない。日本でも「わかるわ〜」ってなるネタが多いので、ちょっと覗いてみよう。

元スレッド:r/AskRedditより

海外の反応

1. 名無しのReddit住民
最近のインフルエンサーとかモデルが顔にやってるアレ、全部無理。何て言うか、顔の完成形が「人間」から少しずれてる気がするんだよな。

2. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
インフルエンサー顔って、もう普通の女性の顔からかけ離れすぎてて、正直アンキャニーバレーに片足突っ込んでる。見てるとゾワッとする瞬間があるよ。

3. 名無しのReddit住民(>>1への返信)
パンパンの唇、こけた頬、ぽっかり大きな目、動かないおでこ。もはやヒューマノイドゾンビ。魅力どころかホラー映画の登場人物だろあれ。

4. 名無しのReddit住民
リップフィラー、マジで勘弁してくれ。施術する前の写真のほうが100倍かわいかった人、何人見てきたことか。風船を口に括り付けた顔を誰が求めてるんだよ。

5. 名無しのReddit住民(>>4への返信)
リップフィラーで可愛くなったと思ってる当事者の感覚が本当に謎。外から見ると完全にコミカルな顔になってるのに、本人は満足してるっていうのが一番怖い。

6. 名無しのReddit住民
「駆け引き」してくる人、魅力的どころか単純に疲れるだけ。脈あるの?ないの?ってずっと考えさせられる時点でもうマイナス。素直に好きって言ってくれた方が10倍グッとくる。

7. 名無しのReddit住民
マッチングアプリのプロフィールに書いてある「ついてこれるならどうぞ」みたいな文言。なんだそのクソデカ自尊心。門前払いだよ、こっちから願い下げ。

8. 名無しのReddit住民
いわゆるブロッコリーヘア。最近どこの国の男子もあの髪型してない?頭頂部だけ盛り盛りで横を刈り上げたやつ、全員同じ顔に見えてくるんだよ。流行りすぎて逆に没個性。

9. 名無しのReddit住民
無関心クール系の雰囲気作り、これもダメだ。ちょっとでも「興味ないフリ」を感じた瞬間にこっちの熱が冷める。演技でも本物でも、冷めた態度を魅力だと勘違いしてる人が多すぎる。

10. 名無しのReddit住民
完璧に整った青々とした芝生。隣の家の旦那さんが週末ずっと種まいて肥料まいて芝刈機回してるのを、俺はコーヒー飲みながら眺めてる。こっちの庭は放置だけど鳥もカメも来るし、その方が断然生き生きしてる。

11. 名無しのReddit住民
ビルダーみたいな血管バキバキの肉体。あそこまで鍛えるのは尊敬するけど、正直見てて「すごい」より「痛そう」が先に来る。恋愛対象の体型ではないかな。

12. 名無しのReddit住民
美容整形、ボトックス、フィラー。若さへの執着が暴走しすぎじゃない?誰も騙されてないよ、不自然さが先に目に入って、むしろ老けて見える逆効果になってる人も多い。

13. 名無しのReddit住民
ベニア(差し歯全部白いやつ) ※ Veneer。前歯をまとめて真っ白な人工歯にする美容歯科施術。ハリウッドスターに多い。あれ、目地を塗り忘れた白いバスルームタイルみたいで落ち着かない。バゲットでも齧った瞬間ポキッといくんじゃないかってハラハラするんだよ。

14. 名無しのReddit住民
ボトックスもダメだ。表情が固まってる顔を見ると、こっちまで気持ちが固まる。笑顔もどこか遠くから届いてくる感じで、何の感情も伝わってこない。

15. 名無しのReddit住民
「自信がある人が好き」って言う人、だいたい「横柄な人」のことを言ってる。自信と傲慢さは全然違うもので、むしろ本当に自信がある人って静かで謙虚な場合が多いんだよな。

16. 名無しのReddit住民
シドニー・スウィーニー ※ Sydney Sweeney。米ドラマ『ユーフォリア』や映画『エニワン・バット・ユー』で人気を集めた若手女優。世間はめちゃくちゃ推してるけど、個人的にはピンと来ない。顔立ちが万人受けしすぎてて、逆に印象に残らないというか。

17. 名無しのReddit住民(>>16への返信)
わかる、悪口じゃなくて単純にタイプじゃないってだけなんだけど、ネットで言うと袋叩きにあうのよこの話。好みって人それぞれなんだから別にいいじゃんね。

18. 名無しのReddit住民
顔のタトゥー。腕とか背中のタトゥーはむしろカッコいいと思うけど、顔だけは何度見ても慣れない。就活どうするんだろうって余計な心配まで始まる。

19. 名無しのReddit住民
つけまつ毛のバサバサ盛り。本人は華やかに見えてるつもりかもだけど、遠目だと虫が二匹まぶたにとまってるようにしか見えない瞬間があってゾッとする。

20. 名無しのReddit住民
ブラジリアンバットリフトからのキム・カーダシアン体型 ※ Kim Kardashian。爆発的に広まった「クビレ強調+極端なお尻」のボディライン流行の象徴的セレブ。あの流行に合わせるのが女性の人生の目標みたいになってた時期、本当に気の毒だった。ハイウエストが流行に戻ってきてくれて心底ホッとしてる。

21. 名無しのReddit住民(>>20への返信)
BBL流行期はインスタ開くたびに同じシルエットの女性が並んでて、区別がつかなかった。流行を追いかけた結果、みんな同じ顔同じ体になっていくの皮肉すぎる。

22. 名無しのReddit住民
セルフタンニング。なんであんなにオレンジになるまで塗るの?健康的な小麦色ならいいけど、大半の人は明らかに食品サンプルみたいな色合いになってるよね。

23. 名無しのReddit住民
インスタ用の鼻整形、もしくはそういう風に加工するフィルター。あれをかけた女性、全員同じ鼻になっててマイケル・ジャクソンに似てくる ※ Michael Jackson。晩年の鼻の変形が世界中で議論された、言わずと知れた米ポップスター

24. 名無しのReddit住民
「頑張らないのがクール」っていう価値観。いやいや、一生懸命なの最高じゃん。情熱的に何かに取り組んでる人、夢中になってる人、それが一番セクシーだと俺は信じてる。冷笑系はもう古い。

25. 名無しのReddit住民
身長高い男がモテるってよく聞くけど、過大評価されすぎでは。うちの夫は背が高くて、ハグするのもキスするのも毎回ちょっと不便。数センチ差くらいがちょうどいいよ、本音を言えば。

26. 名無しのReddit住民(>>25への返信)
同感。身長より性格のほうが100倍大事って結婚してみて改めて実感してる。高身長フィルターでスワイプしてる友達、もうちょっと視野広げたら世界変わるよ。

27. 名無しのReddit住民
鼻のてっぺんにチークを入れるメイク。血色感とか言うけど、あれ普通にピエロっぽくて可愛く見えたためしがない。トレンドには素直に乗れないタイプでごめん。

28. 名無しのReddit住民
金髪ブリーチなのに眉毛だけ真っ黒。あれ流行ってるの?毎回ギョッとしちゃうんだけど、本人たちは「今っぽい」と思ってるんだよな。顔のパーツがちぐはぐに見えて落ち着かない。

29. 名無しのReddit住民(>>28への返信)
眉毛だけ黒いのマジで謎文化。せっかく髪色変えたなら眉も揃えようよって毎回思う。鏡見ないのかな、それともあえてなのかな。

30. 名無しのReddit住民
男の腹筋シックスパック、鍛えすぎ系。筋肉質な人は普通に好きだけど、バキバキに割れた腹筋はむしろ心配になる。毎日プロテインしか飲んでないんじゃないかって。柔らかさゼロの体は抱きしめる気も起きない。

まとめ

読んでて気づくのは、「世間が魅力的と言うもの」への違和感って、想像以上にみんな持ってるってこと。整形やメイクの過剰トレンドから、身長・筋肉・駆け引きみたいな恋愛論まで、むしろ「自然体」「誠実さ」「情熱的な人」のほうが刺さるっていう声が目立った。結局、魅力ってメディアが作る統一規格じゃなくて、その人の内側から滲み出るものなのかもしれない。流行に振り回されすぎず、自分の「好き」を大事にしていきたいなと思わされるスレッドだった。

コメント